| copa | cálice |
| Copa Africana de Clubes Campeones | Copa Africana dos Campeões |
| Copa Africana de Naciones | Copa das Nações Africanas |
| Copa América | Copa América |
| Copa Asiática | Copa da Ásia |
| Copa Chile | Copa Chile |
| Copa Confederaciones | Copa das Confederações |
| Copa Conmebol | Copa Conmebol |
| Copa Davis | Copa Davis |
| Copa de Alemania | Copa da Alemanha |
| Copa de Brasil | Copa do Brasil |
| Copa de Campeones de América | Campeonato Sul-Americano de Campeões |
| Copa de Campeones de la CONCACAF | Copa dos Campeões da CONCACAF |
| copa de coñac | copo de conhaque |
| Copa de Francia | Copa da França |
| Copa de Italia | Coppa Italia |
| Copa de la CERS | Taça CERS |
| copa de la flor | flor |
| Copa de la Liga | Copa da Liga Francesa |
| Copa de la Paz | Copa da Paz |
| Copa de la UEFA | Taça UEFA |
| Copa de la UEFA de fútbol sala | UEFA Futsal Cup |
| Copa de la UEFA Femenina | Copa da UEFA Feminina |
| Copa de las Naciones de la OFC | Copa das Nações da OFC |
| Copa de Liechtenstein | Taça do Liechtenstein |
| Copa de los Países Bajos | Taça dos Países Baixos |
| Copa de Oro de la CONCACAF | Copa Ouro da CONCACAF |
| Copa de Oro Nicolás Leoz | Copa Ouro |
| Copa de Portugal | Taça de Portugal |
| Copa del Mundo de Rugby | Copa do Mundo de Râguebi |
| Copa del Rey de Fútbol | Copa do Rei da Espanha |
| Copa ELF | ELF Cup |
| Copa Intercontinental | Campeonato Mundial de Clubes |
| Copa Intercontinental de Futsal | Copa Intercontinental de Futsal |
| Copa Intertoto de la UEFA | Copa Intertoto da UEFA |
| Copa Kirin | Copa Kirin |
| Copa Libertadores de América | Copa Libertadores da América |
| Copa Master de Supercopa | Copa Master da Supercopa |
| Copa Merconorte | Copa Merconorte |
| Copa Mercosur | Copa Mercosul |
| Copa Mitropa | Mitropa Cup |
| Copa Mundial de Béisbol | Copa do Mundo de Beisebol |
| Copa Mundial de Clubes de la FIFA | Campeonato Mundial de Clubes da FIFA |
| Copa Mundial de Fútbol Americano | Copa do Mundo de Futebol Americano |
| Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA | Copa do Mundo de Futebol de Areia |
| Copa Mundial Femenina de Fútbol | Copa do Mundo de Futebol Feminino |
| Copa Mundial por Equipos | World Team Cup |
| Copa Mundial VIVA | VIVA World Cup |
| Copa Perú | Copa Peru |
| Copa Roca | Copa Rocca |
| Copa Sudamericana | Copa Sul-Americana |
| Copa Suiza | Copa da Suiça |
| Copacabana | Copacabana |
| Copaifera | Copaifera |
| Copal | Copal |
| Copenhague | Copenhague |
| Copenhaguen | Copenhaga |
| Copepoda | Copépode |
| Copernicia alba | Carandá |
| copernicio | copernício |
| copete | birita |
| Copi | Raul Taborda Damonte |
| copia | cópia |
| copia azul | cópia azul |
| copia carbónica | cópia em carbono |
| copia de plano | projeto |
| Copia de reserva | De apoio |
| Copia de respaldo | De apoio |
| copia de seguridad | backup |
| Copia en papel | Cópia em papel |
| copia en papel carbón | cópia carbono |
| copia escrita | impressão |
| Copia espejo | Espelho |
| Copia impresa | Cópia em papel |
| Copiador de Unix a Unix | UUCP |
| Copiapoa | Copiapoa |
| copiar | copiar |
| copiar de | copiar de |
| copiar indistintamente | copiar igualmente |
| copilota | co-piloto |
| copiloto | co-piloto |
| copiona | imitador |
| copiosidad | exuberância |
| copioso | abundante |
