Woxikon / Diccionario / Español Portugués / E / el mundo exterior a el señor de la casa

ES PT

Español Portugués
el mundo exterior mundo exterior
El mundo según Jim According to Jim
El mundo y sus demonios O Mundo Assombrado por Demônios
el más mais
el más mínimo o mínimo
El método El Método
El nacimiento de una nación The Birth of a Nation
El nacimiento de Venus O Nascimento de Vênus
El nieto Grandson
El Niño Menino Jesus
El Niño en el Iceberg O Garoto do Iceberg
El nombre de la rosa O Nome da Rosa
El nuevo mundo Novo Mundo
El nuevo show del Pájaro Loco O Novo Show do Pica-Pau
El objeto en su integridad Coisa em si
El ocaso de los dioses Götterdämmerung
El odio Ódio
El oeste Oeste
El Olivo A Oliveira
El orden del discurso Ordem do Discurso
El Oriente Medio Oriente Próximo
El origen de las especies A Origem das Espécies
El origen del hombre Hipótese da origem única
El Oro El Oro
El oro de Moscú Ouro de Moscou
El oro del Rin Das Rheingold
El paciente inglés The English Patient
El padre Pai
El Padrino The Godfather
El Padul Padul
El Palomar El Palomar
El pan Pão
El Paraíso El Paraíso
El paraíso perdido Paraíso Perdido
El Parnaso Monte Parnaso
El paro Desemprego
El partido de Koizumi obtiene una amplia victoria en las elecciones legislativas Partido de Koizumi tem ampla vitória nas eleições legislativas no Japão
El pasearse Bengala
El pasillo de la muerte The Green Mile
El Paso El Paso
el pasto siempre es más verde del otro lado a grama do vizinho é sempre mais verde
El patito feo O Patinho Feio
El País El País
El país de Nunca Jamás Terra do Nunca
El Pensador O Pensador
El Pentágono O Pentágono
El pequeño Nicolás O pequeno Nicolau
El Peregrino O Diário de um Mago
El Peregrino de Compostela O Diário de um Mago
El perfume O Perfume
El Periódico de Catalunya Jornal da Catalunha
El peso Peso
El pianista The Pianist
el pillarse pega-pega
El Pingüino Pingüim
El Pino O Pino
El Pireo Pireu
El planeta Planeta
El planeta de los simios Planet of the Apes
El planeta prohibido Forbidden Planet
el plazo es esencial o tempo é essencial
El Pont de Suert El Pont de Suert
El pozo de los sueños La science des rêves
El precio de vivir The Cost of Living
El precio justo O Preço Certo
El Primeiro Comando da Capital promueve nueva ola de ataques en Brasil PCC promove nova onda de ataques no Estado de São Paulo
El Principito Le Petit Prince
El privilegio de amar O Privilégio de Amar
El proceso O Processo
El profesor chiflado The Nutty Professor
El professor chiflado The Nutty Professor
El Progreso El Progreso
El progreso del peregrino O Peregrino
El protegido Unbreakable
El Príncipe O Príncipe
El príncipe de Egipto The Prince of Egypt
El Príncipe Igor Knyaz Igor
El Próximo Oriente Oriente Próximo
El puente Ponte
El puente sobre el río Kwai The Bridge on the River Kwai
El Puerto de Liverpool Liverpool
El Pueyo de Araguás El Pueyo de Araguás
El Puig Puig
El Puño de la Estrella del Norte Hokuto no Ken
El pájaro Aves
El pájaro de fuego Pássaro de Fogo
El péndulo de Foucault O Pêndulo de Foucault
el que qualquer que
el que mucho abarca poco aprieta quem tudo quer tudo perde
El quinteto de la muerte The Ladykillers
El quinto elemento The Fifth Element
el quitar la calificación de secreto publicação de documentos secretos
El rapto en el Serrallo O Rapto do Serralho
El rayo verde O Raio Verde
El regreso Coming Home
El Regreso de Ultraman O Regresso de Ultraman
El Regreso del Avatar O Retorno do Avatar
El Reichstag en el Imperio Romano Reichstag
El reino de los cielos Kingdom of Heaven
El Reino Tierra Reino da Terra
El relojero ciego O Relojoeiro Cego
El resplandor The Shining
el resto o resto
El retorno de las brujas Hocus Pocus
El retrato de Dorian Gray O Retrato de Dorian Gray
El Reverendo Reverendo
El rey de la comedia The King of Comedy
El Rey de Omashu O rei de Omashu
El Rey Escorpión The Scorpion King
El rey Lear King Lear
El rey león The Lion King
El rey pescador The Fisher King
El rey y yo The King and I
El rinoceronte Rinoceronte
El Rosal O Rosal
El Rosario El Rosario
El sabueso de los Baskerville The Hound of the Baskervilles
El Salvador El Salvador
El Satiricón Satíricon
El Secreto The Secret
El secreto de Chimneys The Secret of Chimneys
El secreto del Unicornio O Segredo do Licorne
el segundo o último
El segundo sexo O Segundo Sexo
El Seibo El Seybo
El ser y el tiempo Ser e Tempo
El ser y la nada O ser e o nada
El sexto sentido The Sixth Sense
el señor de la casa chefe da família