| mantenerse firme | manter-se firme |
| mantenerse fuera de la vista | manter-se escondido |
| mantenerse lejos de | deixar |
| mantenerse ocupado con | ocupar-se de |
| mantenimiento | revisão |
| mantenimiento de existencias | estoque |
| mantenimiento de la paz | manutenção da paz |
| Mantenimiento de software | Manutenção de software |
| Mantenimiento remoto | Manutenção remota |
| mantequera | mantegueira |
| mantequilla | manteiga |
| mantequilla de cacao | manteiga de cacau |
| mantequilla de maní | creme de amendoim |
| Manticora | Manticora |
| mantilla | mantilha |
| mantillo | camada superior da terra |
| Mantinea | Mantineia |
| Mantissa corporation | Mantissa Corporation |
| manto | capa |
| Manto de chimenea | Mantel |
| Manto terrestre | Manto |
| Mantorras | Pedro Mantorras |
| Mantra | Mantra |
| Mantua | Mântua |
| mantón | xale |
| Manu Chao | Manu Chao |
| manual | guia |
| Manual de Ajedrez | Xadrez |
| Manual de ASP | ASP |
| Manual de Go | Go |
| Manual del Guerrero de la Luz | O Manual do Guerreiro da Luz |
| Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales | DSM IV |
| manubrio | direção |
| Manuel | Manuel |
| Manuel Antonio Noriega | Manuel Noriega |
| Manuel Azaña | Manuel Azaña Díaz |
| Manuel Belgrano | Manuel Belgrano |
| Manuel Bento | Manuel Galrinho Bento |
| Manuel Bulnes | Manuel Bulnes Prieto |
| Manuel Castells | Manuel Castells |
| Manuel Cándamo Iriarte | Manuel Candamo Iriarte |
| Manuel de Falla | Manuel de Falla |
| Manuel del Refugio González Flores | Manuel González |
| Manuel Estrada Cabrera | Manuel José Estrada Cabrera |
| Manuel Ferraz de Campos Sales | Campos Sales |
| Manuel Godoy | Manuel de Godoy |
| Manuel Gomes da Costa | Gomes da Costa |
| Manuel Gutiérrez de la Concha | Manuel Gutiérrez de la Concha y Yrigoyen |
| Manuel Gómez Pedraza | Manuel Gómez Pedraza |
| Manuel I Comneno | Manuel I de Portugal |
| Manuel I de Portugal | Manuel I de Portugal |
| Manuel II de Portugal | Manuel II de Portugal |
| Manuel II Paleólogo | Manuel II Paleólogo |
| Manuel Isidoro Belzu | Manuel Isidoro Belzu |
| Manuel José Quintana | Manuel José Quintana |
| Manuel Luis Quezón | Manuel Quezon |
| Manuel Marulanda Vélez | Manuel Marulanda Vélez |
| Manuel María | Manuel María |
| Manuel María Barbosa du Bocage | Manuel Maria Barbosa du Bocage |
| Manuel María Lombardini | Manuel María Lombardini |
| Manuel Montt | Manuel Montt Torres |
| Manuel Pardo y Lavalle | Manuel Pardo |
| Manuel Plaza | Manuel Plaza-Reyes |
| Manuel Portela | Manuel Portela |
| Manuel Prado Ugarteche | Manuel Prado y Ugarteche |
| Manuel Puig | Manuel Puig |
| Manuel Roxas | Manuel Roxas |
| Manuel Vázquez Montalbán | Manuel Vásquez Montalbán |
| Manuel Ávila Camacho | Manuel Ávila Camacho |
| Manuelino | Estilo manuelino |
| manufactura | fabricação |
| manufacturar | fabricar |
| Manufahi | Manufahi |
| manuscrito | manuscrito |
| Manuscrito de Gotinga | Manuscrito de Göttingen |
| Manuscrito ilustrado | Iluminura |
| Manuscrito Voynich | Manuscrito Voynich |
| Manuscritos de Nag Hammadi | Lista de livros apócrifos |
| Manuscritos del Mar Muerto | Pergaminhos do Mar Morto |
| manutención | revisão |
