| rotura | ruptura |
| roturar | tornar cultivável |
| Rougemont | Rougemont |
| Rouget de Lisle | Claude Joseph Rouget de Lisle |
| Rounders | Rounders |
| Rousseau | Rousseau |
| router | roteador |
| ROV | ROV |
| Rovaniemi | Rovaniemi |
| Rover | Bicicleta |
| Roveredo | Roveredo |
| Rovigo | Rovigo |
| Rovio | Rovio |
| Rovray | Rovray |
| Rowan Atkinson | Rowan Atkinson |
| Rowan Williams | Rowan Douglas Williams |
| Rowena Ravenclaw | Rowena Ravenclaw |
| Roxana | Roxana |
| Roy Keane | Roy Keane |
| Roy Lichtenstein | Roy Lichtenstein |
| Roy Makaay | Roy Makaay |
| Roy Orbison | Roy Orbison |
| Roy Scheider | Roy Scheider |
| roya | ferrugem |
| royal | fermento químico |
| Royal Academy | Academia Real Inglesa |
| Royal Air Force | Força Aérea Real |
| Royal Albert Hall | Royal Albert Hall |
| Royal Ascot | Circuito de Corridas de Ascot |
| Royal Dutch Shell | Royal Dutch Shell |
| Royal Horticultural Society | Royal Horticultural Society |
| Royal Jordanian | Royal Jordanian |
| Royal Pavilion | Royal Pavilion |
| Royal Rumble | Royal Rumble |
| Royal Society | Royal Society |
| Royal Sporting Club Anderlecht | RSC Anderlecht |
| Royersford | Royersford |
| Roystonea regia | Roystonea |
| rozagante | corado |
| rozar | roçar |
| roña | ferrugem |
| roñoso | sovina |
| RPC | Chamada de procedimento remoto |
| RPM Package Manager | RPM |
| RRDtool | RRDTool |
| RSA | RSA |
| RSS | RSS |
| RSS de Bielorrusia | RSS da Bielorrússia |
| RSS de Moldavia | República Socialista Soviética da Moldávia |
| RSVP | aguarda-se a resposta |
| RTD | Termoresistência |
| RTFM | Internetês |
| RTSP | RTSP |
| Ruanda | Ruanda |
| ruandés | ruandês |
| Rubato | Tempo rubato |
| Ruben Darío Bustos | Rubén Dario Bustos Torres |
| Rubens Barrichello | Rubens Barrichello |
| Rubeus Hagrid | Rúbeo Hagrid |
| rubia | loura |
