ES PT Traducciones del Español al Portugués de chiripa
La búsqueda del término chiripa ha obtenido 10 resultados
Ir a Español » Portugués
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| chiripa (n v) [stroke of luck] {f} | acaso (n v) {m} [stroke of luck] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | oportunidade (n) {f} [éxito] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | chance (n) {f} [éxito] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | bênção (n) {f} [éxito] | |||
| chiripa (n v) [stroke of luck] {f} | golpe (n v) {f} [stroke of luck] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| chiripa (n) [éxito] {f} | golpe de sorte (n) {m} [éxito] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | sorte repentina (n) {f} [éxito] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | dádiva (n) {f} [éxito] | |||
| chiripa (n) [éxito] {f} | presente dos céus (n) {m} [éxito] | |||
| chiripa (n v) [stroke of luck] {f} | fortuna (n v) {f} [stroke of luck] |
| ES | Sinónimos de chiripa | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| eventualidad [ventura] f | Möglichkeit {f} | |||
| casualidad [ventura] f | Koinzidenz {f} | |||
| fortuna [ventura] f | Glück {n} | |||
| coincidencia [ventura] f | Koinzidenz {f} | |||
| suerte [ventura] f | Zufall {m} | |||
| azar [ventura] m | Schicksal {n} | |||
| bamba [casualidad] | Flip-Flops (n) | |||
| accidente [azar] m | Unfall {m} | |||
| potra [chamba] f | Jungpferd | |||
| estrella [chamba] f | Star {m} | |||
| éxito [chamba] m | Erfolg {m} |