ES PT Traducciones del Español al Portugués de gentileza
La búsqueda del término gentileza ha obtenido 59 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | amabilidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | humanidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | bondade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | afeto (n) {m} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | afeto (n) {m} [amabilidad] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | afeição (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | afeição (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | amizade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | amizade (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | cordialidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | cordialidade (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | afabilidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | afabilidade (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | decoro (n) {m} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | amabilidade (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | boa vontade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | boa vontade (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | cavalheirismo (n) {m} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | civilidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | gentileza (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [amabilidad] {f} | gentileza (n) {f} [amabilidad] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | cortesia (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | educação (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | boas maneiras (n) {f} [comportamiento] | |||
| gentileza (n) [comportamiento] {f} | decência (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de gentileza | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| cortesía [cordialidad] f | cortesia {f} | |||
| simpatía [cordialidad] f | ternura {f} | |||
| amabilidad [cordialidad] f | afabilidade {f} | |||
| atención [galantería] f | cuidado {m} | |||
| fineza [galantería] f | fineza {f} | |||
| obsequio [galantería] m | dádiva {f} | |||
| cumplido [galantería] m | elogio {m} | |||
| empaque [gallardía] | engradado | |||
| elegancia [gallardía] f | formosura {f} | |||
| disposición [gallardía] f | jeito {m} | |||
| finura [delicadeza] f | refinamento {m} | |||
| galantería [delicadeza] f | galanteria {f} | |||
| arrogancia [donaire] f | pretensão {f} | |||
| educación [cortesía] f | educação {f} | |||
| brío [garbo] m | gana | |||
| gallardía [garbo] | graça {f} | |||
| gracia [garbo] f | graça {f} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| gentileza (n) [comportamento] {f} | ternura (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | afecto (n) {m} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | afecto (n) {m} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | afecto (n) {m} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | amistad (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | amistad (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | amistad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | ternura (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | ternura (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | cordialidad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | bondad (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | bondad (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | bondad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | humanidad (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | humanidad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [being gentle] {f} | suavidad (n) {f} [being gentle] | |||
| gentileza (n) [being gentle] {f} | dulzura (n) {f} [being gentle] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | afabilidad (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | decoro (n) {m} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | dignidad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | cortesía (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | cortesía (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | cortesía (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | gentileza (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | gentileza (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | gentileza (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | atención (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | afabilidad (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | afabilidad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | amabilidad (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | amabilidad (n) {f} [bondade] | |||
| gentileza (n) [comportamento] {f} | amabilidad (n) {f} [comportamento] | |||
| gentileza (n) [afabilidade] {f} | cordialidad (n) {f} [afabilidade] | |||
| gentileza (n) [bondade] {f} | cordialidad (n) {f} [bondade] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de gentileza | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| cordialidade [comportamento] f | amigabilidad | |||
| amabilidade [comportamento] f | ternura {f} | |||
| boa vontade [comportamento] f | buena voluntad {f} | |||
| educação [comportamento] f | educación {f} | |||
| cortesia [comportamento] f | cortesía {f} | |||
| boas maneiras [comportamento] f | tacto {m} | |||
| civilidade [comportamento] f | civilidad | |||
| cavalheirismo [comportamento] m | caballerosidad {f} | |||
| afabilidade [comportamento] f | afabilidad {f} | |||
| amizade [afabilidade] f | amistad {f} | |||
| afeição [afabilidade] f | apego {m} | |||
| afeto [afabilidade] m | apego {m} | |||
| delicadeza [polidez] f | fragilidad {f} |