La búsqueda del término metido ha obtenido 47 resultados
ES Español PT Portugués
metido (n) [addict, fanatic] viciado (n) {m} [addict, fanatic]
ES Sinónimos de metido PT Traducciones
aplicado [embebido] em uso
abstraído [embebido] absorto
dedicado [embebido] fiel
absorto [embebido] absorvido
enfrascado [embebido] absorto
hundido [sumergido] encovado
alternado [interpolado] alternante
copioso [abundante] abundante
profuso [abundante] abundante
pródigo [abundante] gastador {m}
fecundo [abundante] fecundo
colocado [introducido] doidão (slang)
impulso [metida] m empuxo
avance [metida] m adiantamento {m}
refutación [reprensión] f negação {f}
impugnación [reprensión] f disputa {f}
codazo [golpe] m cotovelada {f}
empujón [golpe] m solavanco {m}
puñetazo [golpe] m soco {m}
profundo [hondo] profundo
PT Portugués ES Español
metido (a) [comportamento] {m} obstinado (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} pretencioso (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} altanero (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} soberbio (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} entrometido (a) {m} [comportamento]
metido (n) [comportamento - homem] {m} entrometido (n) {m} [comportamento - homem]
metido (a) [geral] {m} entrometido (a) {m} [geral]
metido (a) [comportamento] {m} impertinente (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} intruso (a) {m} [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} familiar (a) [comportamento]
metido (n) [comportamento - homem] {m} chismoso (n) {m} [comportamento - homem]
metido (a) [comportamento] {m} testarudo (a) {m} [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} vanidoso (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} oficioso (a) [comportamento]
metido (n) [one who shows off] {m} exhibicionista (n) {m} [one who shows off]
metido (adj) [impudent; impertinent] {m} burlón (adj) {m} [impudent; impertinent]
metido (a) [comportamento] {m} discutidor (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} disputador (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} argumentador (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} polemista (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} razonador (a) [comportamento]
metido (a) [geral] {m} fisgón (a) {m} [geral]
metido (n) [comportamento - homem] {m} esnob (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} engreído (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} sabelotodo (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} sabiondo (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} sabihondo (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} pedante (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} sabidillo (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} fanfarrón (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} jactancioso (n) {m} [comportamento - homem]
metido (a) [comportamento] {m} presumido (a) {m} [comportamento]
metido (n) [comportamento - homem] {m} presumido (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} orgulloso (n) {m} [comportamento - homem]
metido (a) [comportamento] {m} engreído (a) {m} [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} desdeñoso (a) [comportamento]
metido (n) [comportamento - homem] {m} hombre vanidoso (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} hombre presumido (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} hombre engreído (n) {m} [comportamento - homem]
metido (n) [comportamento - homem] {m} hombre vano (n) {m} [comportamento - homem]
metido (a) [comportamento] {m} partidario (a) {m} [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} descarado (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} insolente (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} desvergonzado (a) [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} presuntuoso (a) {m} [comportamento]
metido (a) [comportamento] {m} arrogante (a) [comportamento]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de metido ES Traducciones
gabão [convencido] m presumido {m}
presunçoso [convencido] m creído
pretencioso [convencido] m vanidoso
sabe-tudo [convencido] m sabiondo {m}
sabão [convencido] m jabón {m}
fanfarrão [convencido] m fanfarrón {m}
sabichão [convencido] m sabiondo {m}
convencido [comportamento] m creído
presumido [comportamento] m seguro de sí mismo
arrogante [pretencioso] vergonzoso
altivo [pretencioso] altivo
orgulhoso [pretencioso] jactancioso {m}
jactancioso [pretencioso] presumido {m}
gabola [pretencioso] presumido {m}
garganta [pretencioso] f garganta {f}
vaidoso [arrogante] vanidoso
abelhudo [intrometido] m sabiondo {m}
esnobe [intrometido] m siútico (n)
intrometido [curioso] m intruso {m}
indiscreto [curioso] m presuntuoso {m}