Woxikon / Diccionario / Español Portugués / M / mordaz

ES PT Traducciones del Español al Portugués de mordaz

La búsqueda del término mordaz ha obtenido 80 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
mordaz (a) [respuesta] cáustico (a) [respuesta]
mordaz (adj) [Caustic; bitter; bitterly irritating] ácrido (adj) [Caustic; bitter; bitterly irritating] (adj)
mordaz (a) [juicio] severo (a) [juicio]
mordaz (a) [crítica] severo (a) [crítica]
mordaz (a) [crítica] ácido (a) {m} [crítica]
ES Español PT Portugués
mordaz (a) [comentario] ácido (a) {m} [comentario]
mordaz (a) [crítica] sarcástico (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] sarcástico (a) [comentario]
mordaz (a) [crítica] caustico (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] caustico (a) [comentario]
mordaz (a) [crítica] picante (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] picante (a) [comentario]
mordaz (a) [crítica] amargo (a) {m} [crítica]
mordaz (a) [comentario] amargo (a) {m} [comentario]
mordaz (a) [crítica] constrangedor (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] constrangedor (a) [comentario]
mordaz (a) [comentario] agudo (a) [comentario]
mordaz (a) [pensamiento] cáustico (a) [pensamiento]
mordaz (a) [crítica] cáustico (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] cáustico (a) [comentario]
mordaz (a) [respuesta] mordaz (a) [respuesta]
mordaz (a) [pensamiento] mordaz (a) [pensamiento]
mordaz (a) [juicio] mordaz (a) [juicio]
mordaz (a) [crítica] mordaz (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] mordaz (a) [comentario]
mordaz (a) [crítica] áspero (a) [crítica]
mordaz (a) [comentario] áspero (a) [comentario]
mordaz (a) [juicio] crítico (a) {m} [juicio]
mordaz (a) [juicio] duro (a) {m} [juicio]
mordaz (a) [crítica] duro (a) {m} [crítica]
mordaz (a) [crítica] agudo (a) [crítica]
ES Sinónimos de mordaz PT Traducciones
agudo [incisivo] scharf
acerbo [incisivo] beißend (sich)
festivo [picaresco] bunt
jocoso [picaresco] humorig
alegre [picaresco] bunt
jovial [picaresco] umgänglich
divertido [picaresco] spaßig
picante [picaresco] scharf
burlesco [picaresco] grotesk
irónico [sarcástico] ironisch
incisivo [sarcástico] m Schneidezahn {m}
virulento [sarcástico] bösartig
corrosivo [sarcástico] korrosiv
malintencionado [injurioso] boshaft
capcioso [injurioso] überkritisch
penetrante [punzante] tief
cáustico [punzante] bissig
agresivo [punzante] kampflustig
tajante [punzante] kategorisch
agrio [irónico] sauer
PT Portugués ES Español
mordaz (a) [pensamento] hiriente (a) [pensamento]
mordaz (a) [pensamento] ácido (a) {m} [pensamento]
mordaz (a) [comentário] cortante (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] cortante (a) [crítica]
mordaz (a) [palavra] cortante (a) [palavra]
mordaz (a) [pensamento] cortante (a) [pensamento]
mordaz (a) [comentário] incisivo (a) {m} [comentário]
mordaz (a) [crítica] incisivo (a) {m} [crítica]
mordaz (a) [palavra] incisivo (a) {m} [palavra]
mordaz (a) [pensamento] incisivo (a) {m} [pensamento]
mordaz (a) [comentário] hiriente (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] hiriente (a) [crítica]
mordaz (a) [palavra] hiriente (a) [palavra]
mordaz (a) [crítica] ácido (a) {m} [crítica]
mordaz (a) [comentário] sarcástico (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] sarcástico (a) [crítica]
mordaz (a) [resposta] acerbo (a) [resposta]
mordaz (a) [crítica] penetrante (a) [crítica]
mordaz (a) [comentário] lleno de odio (a) [comentário]
mordaz (a) [olhada] lleno de odio (a) [olhada]
mordaz (a) [comentário] malicioso (a) [comentário]
mordaz (a) [olhada] malicioso (a) [olhada]
mordaz (a) [resposta] virulento (a) [resposta]
mordaz (a) [crítica] tajante (a) [crítica]
mordaz (a) [palavra] tajante (a) [palavra]
mordaz (a) [palavra] mordaz (a) [palavra]
mordaz (a) [olhada] cruel (a) [olhada]
mordaz (a) [julgamento] crítico (a) {m} [julgamento]
mordaz (a) [julgamento] severo (a) [julgamento]
mordaz (a) [comentário] áspero (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] áspero (a) [crítica]
mordaz (a) [olhada] áspero (a) [olhada]
mordaz (a) [palavra] áspero (a) [palavra]
mordaz (a) [comentário] mordaz (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] mordaz (a) [crítica]
mordaz (a) [julgamento] mordaz (a) [julgamento]
mordaz (a) [olhada] mordaz (a) [olhada]
mordaz (a) [comentário] cruel (a) [comentário]
mordaz (a) [pensamento] mordaz (a) [pensamento]
mordaz (a) [resposta] mordaz (a) [resposta]
mordaz (a) [comentário] cáustico (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] cáustico (a) [crítica]
mordaz (a) [julgamento] cáustico (a) [julgamento]
mordaz (a) [pensamento] cáustico (a) [pensamento]
mordaz (a) [resposta] cáustico (a) [resposta]
mordaz (a) [comentário] amargo (a) [comentário]
mordaz (a) [crítica] amargo (a) [crítica]
mordaz (a) [pensamento] amargo (a) [pensamento]
mordaz (a) [comentário] ácido (a) {m} [comentário]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de mordaz ES Traducciones
agudo [ácido] agudo
sardônico [ácido] sardónico
sarcástico [ácido] sarcástico
rigoroso [estrito] exacto
draconiano [estrito] draconiano
duro [estrito] m riguroso
pesado [estrito] pesado (informal)
austero [estrito] estricto
áspero [estrito] áspero
rígido [estrito] riguroso
implacável [estrito] vigoroso
exigente [estrito] puntilloso
severo [estrito] severo
caustico [acre] mordaz
temperado [acre] aromático
apimentado [acre] (informal picante
forte [acre] m punto fuerte (n adj adv)
marcante [acre] que hace época
picante [acre] picante
malicioso [lascivo] subido de tono (adj)