Woxikon / Diccionario / Español Portugués / O / ocultar

ES PT Traducciones del Español al Portugués de ocultar

La búsqueda del término ocultar ha obtenido 78 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
ocultar (v) [objetos] mascarar (v) [objetos]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] esconder (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [to hide something] esconder (v) [to hide something]
ocultar (v) [vista] esconder (v) [vista]
ocultar (v) [engaño] fingir (v) [engaño]
ES Español PT Portugués
ocultar (v) [asunto] manter em segredo (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] manter em segredo (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] manter em segredo (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] manter em segredo (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] manter em segredo (v) [vista]
ocultar (v) [lugar] botar (v) [lugar]
ocultar (v) [hechos] mascarar (v) [hechos]
ocultar (v) [sentimiento] esconder (v) [sentimiento]
ocultar (v) [sentimiento] mascarar (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] mascarar (v) [vista]
ocultar (v) [engaño] disfarçar (v) [engaño]
ocultar (v) [engaño] fazer-se de sonso (v) [engaño]
ocultar (v) [engaño] dissimular (v) [engaño]
ocultar (v) [asunto] guardar sigilo (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] velar (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] velar (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] velar (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] velar (v) [vista]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] acobertar (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [vista] encobrir (v) [vista]
ocultar (v) [objetos] cobrir (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] cobrir (v) [sentimiento]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] cobrir (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [vista] cobrir (v) [vista]
ocultar (v) [sol] tapar (v) [sol]
ocultar (v) [sol] bloquear (v) [sol]
ocultar (v) [lugar] enfiar (v) [lugar]
ocultar (v) [to hide something] omitir (v) [to hide something]
ocultar (v) [hechos] encobrir (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] encobrir (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] encobrir (v) [sentimiento]
ocultar (v) [hechos] cobrir (v) [hechos]
ocultar (v) [asunto] abafar (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] ocultar (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] ocultar (v) [objetos]
ocultar (v) [secreto] ocultar (v) [secreto]
ocultar (v) [sentimiento] ocultar (v) [sentimiento]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] ocultar (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [vista] ocultar (v) [vista]
ocultar (v) [hechos] esconder (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] esconder (v) [objetos]
ocultar (v) [secreto] esconder (v) [secreto]
ES Sinónimos de ocultar PT Traducciones
recubrir [rebozar] encase
tapar [rebozar] cover
esconder [rebozar] conceal (formal)
encubrir [rebozar] whitewash (pej.)
disfrazar [rebozar] disguise
conjurar [conspirar] adjure
maquinar [conspirar] devise
tramar [conspirar] devise
maniobrar [conspirar] handle
intrigar [conspirar] intrigue
manejar [conspirar] manage
confabularse [conspirar] intrigue
disimular [esconder] obscure
callar [esconder] silent
fingir [esconder] front
omitir [esconder] forbore
proteger [esconder] protect
amparar [esconder] guard
colaborar [esconder] collaborate
embozar [cubrir] envelope
PT Portugués ES Español
ocultar (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] abrigar (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [vista] mantener en secreto (v) [vista]
ocultar (v) [objetos] mantener en secreto (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] mantener en secreto (v) [fatos]
ocultar (v) [vista] esconder (v) [vista]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] esconder (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [segredo] esconder (v) [segredo]
ocultar (v) [objetos] esconder (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] esconder (v) [fatos]
ocultar (v) [to hide (something)] huir (v) [to hide (something)]
ocultar (v) [vista] encubrir (v) [vista]
ocultar (v) [objetos] encubrir (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] encubrir (v) [fatos]
ocultar (v) [geral] contradecir (v) [geral]
ocultar (v) [geral] desmentir (v) [geral]
ocultar (v) [fatos] cubrir (v) [fatos]
ocultar (v) [vista] velar (v) [vista]
ocultar (v) [objetos] velar (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] velar (v) [fatos]
ocultar (v) [vista] ocultar (v) [vista]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] ocultar (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [segredo] ocultar (v) [segredo]
ocultar (v) [objetos] ocultar (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] ocultar (v) [fatos]
ocultar (v) [vista] tapar (v) [vista]
ocultar (v) [objetos] tapar (v) [objetos]
ocultar (v) [fatos] tapar (v) [fatos]
ocultar (v) [vista] cubrir (v) [vista]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] cubrir (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [objetos] cubrir (v) [objetos]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de ocultar ES Traducciones
enterrar [cobrir] bury
nublar [cobrir] to cloud
velar [cobrir] velar
abafar [cobrir] to smother
esconder [cobrir] conceal (formal)
encobrir [cobrir] cover up
pular [esconder] to bounce
omitir [esconder] feign
dissimular [disfarçar] feign
defender [encobrir] defend
proteger [encobrir] defend
disfarçar [encobrir] dissimulate (formal)
emboscar [cercar] ambush