Woxikon / Diccionario / Español Portugués / O / onda

ES PT Traducciones del Español al Portugués de onda

La búsqueda del término onda ha obtenido 50 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} vaga (v n) {f} [moving disturbance, undulation]
onda (n v) [atmosphere or aura of a person or place as communicated to and felt by others] {f} vibração (n v) {f} [atmosphere or aura of a person or place as communicated to and felt by others]
onda {f} onda {f}
onda (n) [agua] {f} onda (n) {f} [agua]
onda (n) [física] {f} onda (n) {f} [física]
ES Español PT Portugués
onda (n) [líquido] {f} onda (n) {f} [líquido]
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} onda (v n) {f} [moving disturbance, undulation]
onda (n) [agua] {f} ondulação (n) {f} [agua]
onda (n) [física] {f} ondulação (n) {f} [física]
onda (n) [líquido] {f} ondulação (n) {f} [líquido]
onda {f} vaga {f}
ES Sinónimos de onda PT Traducciones
tirabuzón [rizo] m Korkenzieher {m}
bucle [rizo] m Locke {f}
flequillo [tupé] Pony {n}
mechón [tupé] m Neuling {m}
vellón [tupé] m Vlies {n}
pelo [tupé] m Pelz {m}
mecha [tupé] f Zündschnur {f}
rizo [tupé] m Locke {f}
copete [tupé] m Alkohol {m}
emanación [irradiación] f Ausströmungen
emisión [irradiación] f Emission {f}
difusión [irradiación] f Diffusion {f}
olor [irradiación] m Geruch {m}
aroma [irradiación] m Duftnote (n)
efluvio [irradiación] m Effluvium (n)
abultamiento [prominencia] Wölbung
circunvolución [prominencia] f Zappeln {n}
bulto [prominencia] m Beule {f}
redondez [prominencia] f Rundung {f}
lóbulo [prominencia] m Ohrläppchen {n}
PT Portugués ES Español
onda (n) [física] {f} onda (n) {f} [física]
onda (n) [moda] {f} furor (n) {m} [moda]
onda (n) [moda] {f} último grito (n) {m} [moda]
onda (n) [cabelo] {f} oleada (n) {f} [cabelo]
onda (n) [física] {f} oleada (n) {f} [física]
onda (n) [sensação mental] {f} oleada (n) {f} [sensação mental]
onda (n) [sentimento generalizado] {f} oleada (n) {f} [sentimento generalizado]
onda (n) [água] {f} oleada (n) {f} [água]
onda {f} onda {f}
onda (n) [cabelo] {f} onda (n) {f} [cabelo]
onda (n) [moda] {f} moda (n) {f} [moda]
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} onda (v n) {f} [moving disturbance, undulation]
onda (n) [sensação mental] {f} onda (n) {f} [sensação mental]
onda (n) [sentimento generalizado] {f} onda (n) {f} [sentimento generalizado]
onda (n) [água] {f} onda (n) {f} [água]
onda (n) [cabelo] {f} ondulación (n) {f} [cabelo]
onda (n) [física] {f} ondulación (n) {f} [física]
onda (n) [sensação mental] {f} ondulación (n) {f} [sensação mental]
onda (n) [sentimento generalizado] {f} ondulación (n) {f} [sentimento generalizado]
onda (n) [água] {f} ondulación (n) {f} [água]
onda (n) [física] {f} marejada (n) {f} [física]
onda (n) [comportamento] {f} peculiaridad (n) {f} [comportamento]
onda (n) [cabelo] {f} ola (n) {f} [cabelo]
onda (n) [física] {f} ola (n) {f} [física]
onda (v n) [moving disturbance, undulation] {f} ola (v n) {f} [moving disturbance, undulation]
onda (n) [sensação mental] {f} ola (n) {f} [sensação mental]
onda (n) [sentimento generalizado] {f} ola (n) {f} [sentimento generalizado]
onda (n) [água] {f} ola (n) {f} [água]
onda (n) [cabelo] {f} marejada (n) {f} [cabelo]
onda (n) [narcóticos] {f} viaje (n) {m} [narcóticos]
onda (n) [sensação mental] {f} marejada (n) {f} [sensação mental]
onda (n) [sentimento generalizado] {f} marejada (n) {f} [sentimento generalizado]
onda (n) [água] {f} marejada (n) {f} [água]
onda (n) [comportamento] {f} novedad (n) {f} [comportamento]
onda (n) [moda] {f} novedad (n) {f} [moda]
onda (n) [protesto] {f} flujo (n) {m} [protesto]
onda (n) [figurative: sudden, powerful surge] {f} maremoto (n) {m} [figurative: sudden, powerful surge]
onda (n) [comportamento] {f} capricho (n) {m} [comportamento]
onda {f} ola {f}

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de onda ES Traducciones
mania [novidade] f vice
voga [novidade] f in-thing
estilo [novidade] m flair
moda [novidade] f fashion (formal)
modismo [onda] m fad (informal)
novidade [inovação] f innovation