ES PT Traducciones del Español al Portugués de ternura
La búsqueda del término ternura ha obtenido 16 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| ternura (n) [comportamiento] {f} | gentileza (n) {f} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [comportamiento] {f} | boa vontade (n) {f} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [comportamiento] {f} | amabilidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [comportamiento] {f} | cordialidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [comportamiento] {f} | amizade (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| ternura (n) [comportamiento] {f} | afeição (n) {f} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [comportamiento] {f} | afeto (n) {m} [comportamiento] | |||
| ternura (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f} | ternura (n) {f} [a tendency to express warm, compassionate feelings] | |||
| ternura (n) [sentimiento] {f} | ternura (n) {f} [sentimiento] |
| ES | Sinónimos de ternura | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| amabilidad [cordialidad] f | afabilidade {f} | |||
| cortesía [cordialidad] f | cortesia {f} | |||
| afecto [cordialidad] m | emoção {f} | |||
| bondad [cordialidad] f | bondade {f} | |||
| dulzura [cordialidad] f | gentileza {f} | |||
| afabilidad [cordialidad] f | afabilidade {f} | |||
| estima [cariño] f | estima {f} | |||
| devoción [cariño] f | fervor {m} | |||
| simpatía [cariño] f | ternura {f} | |||
| apego [cariño] m | afeto {m} | |||
| amor [afecto] m | amor {m} | |||
| cariño [afecto] m | gracinha (n) | |||
| cordialidad [suavidad] f | afeto {m} | |||
| sencillez [suavidad] f | simplicidade {f} | |||
| expansión [entusiasmo] f | expansão {f} | |||
| desahogo [entusiasmo] m | mitigação {f} | |||
| expresión [entusiasmo] f | expressão {f} | |||
| vehemencia [entusiasmo] f | veemencia (n) | |||
| pasión [entusiasmo] f | ardor {m} | |||
| efusión [entusiasmo] f | animação {f} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| ternura (n) [sentimento] {f} | afinidad (n) {f} [sentimento] | |||
| ternura (n) [sentimento] {f} | atracción (n) {f} [sentimento] | |||
| ternura (n) [sentimento] {f} | afecto (n) {m} [sentimento] | |||
| ternura (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f} | ternura (n) {f} [a tendency to express warm, compassionate feelings] | |||
| ternura (n) [sentimento] {f} | ternura (n) {f} [sentimento] | |||
| ternura (n) [sentimento] {f} | simpatía (n) {f} [sentimento] | |||
| ternura (n) [sentimento] {f} | afección (n) {f} [sentimento] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de ternura | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| afeição [sentimento] f | apego {m} | |||
| carinho [sentimento] m | caricias {f} |