ES PT Traducciones del Español al Portugués de tocar
La búsqueda del término tocar ha obtenido 117 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
tocar (v) [distancia] | manusear (v) [distancia] | |||
tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | |||
tocar (v) [general] | bater (v) {m} [general] | |||
tocar (n v) [to make the noise of a bell] | anunciar (n v) [to make the noise of a bell] | |||
tocar (v) [sujeto] | abordar (v) [sujeto] |
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
tocar (v) [sujeto] | tocar no (v) [sujeto] | |||
tocar (v) [sujeto] | referir (v) [sujeto] | |||
tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | apalpar (v n) [transitive: to sense by touch] | |||
tocar (v) [música] | executar (v) [música] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | executar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (v) [artículos en exposición] | manusear (v) [artículos en exposición] | |||
tocar (v) [tema] | tocar (v) [tema] | |||
tocar (v) [sensación física] | manusear (v) [sensación física] | |||
tocar (v) [música] | interpretar (v) [música] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | interpretar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (n adj v) [to perform a solo] | solar (n adj v) {m} [to perform a solo] | |||
tocar (v) [reloj] | soar (v) [reloj] | |||
tocar (v) [campana] | fazer soar (v) [campana] | |||
tocar (v) [puerta] | fazer soar (v) [puerta] | |||
tocar (v) [sonido] | fazer soar (v) [sonido] | |||
tocar (n v) [to make the noise of a bell] | badalar (n v) [to make the noise of a bell] | |||
tocar (v) [campana] | tocar (v) [campana] | |||
tocar (v) [puerta] | dobrar (v) {m} [puerta] | |||
tocar (v) [artículos en exposición] | sentir (v) [artículos en exposición] | |||
tocar (v) [distancia] | sentir (v) [distancia] | |||
tocar (v) [sensación física] | sentir (v) [sensación física] | |||
tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | sentir (v n) [transitive: to sense by touch] | |||
tocar (v) [sujeto] | mencionar (v) [sujeto] | |||
tocar | tocar | |||
tocar (v n) [affect emotionally] | tocar (v n) [affect emotionally] | |||
tocar (v) [artículos en exposición] | tocar (v) [artículos en exposición] | |||
tocar (v) [campana] | dobrar (v) {m} [campana] | |||
tocar (v) [distancia] | tocar (v) [distancia] | |||
tocar (v n) [make physical contact with] | tocar (v n) [make physical contact with] | |||
tocar (v) [música] | tocar (v) [música] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | tocar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (v) [puerta] | tocar (v) [puerta] | |||
tocar (v) [reloj] | tocar (v) [reloj] | |||
tocar (v) [sensación física] | tocar (v) [sensación física] | |||
tocar (v) [sonido] | tocar (v) [sonido] | |||
tocar (v) [sujeto] | tocar (v) [sujeto] |
ES | Sinónimos de tocar | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
afectar [atañer] | afektować | |||
importar [concernir] | liczyć się | |||
atañer [concernir] | dotyczyć | |||
pertenecer [corresponder] | należeć do (v prep) | |||
caer [sobrevenir] | spaść | |||
sonar [repicar] m | uderzać | |||
llamar [repicar] | nazywać | |||
impresionar [emocionar] | imponować | |||
corresponder [pertenecer] | odpowiadać | |||
herir [punzar] | urazić | |||
pinchar [punzar] | podsłuchiwać | |||
atravesar [punzar] | trawersować (n v) | |||
ensartar [punzar] | nanizać | |||
atracar [anclar] | obrabować (pf) | |||
amarrar [anclar] | wiązać | |||
picar [golpear] | kroić | |||
aporrear [golpear] | walnąć | |||
concernir [competer] | dotyczyć | |||
interesar [competer] | interesować | |||
acariciar [rozar] | głaskać |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
tocar (v) [música] | interpretar (v) [música] | |||
tocar (v) [sentimento] | conmocionar a (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [som] | repicar (v) [som] | |||
tocar (v) [porta] | repicar (v) [porta] | |||
tocar (v) [música] | repicar (v) [música] | |||
tocar (v) [despertador] | repicar (v) [despertador] | |||
tocar (v) [barulho] | repicar (v) [barulho] | |||
tocar (v) [sentimento] | enternecer (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [emoção] | enternecer (v) [emoção] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | interpretar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (v) [sentimento] | producir una conmoción (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [som] | tintinear (v) [som] | |||
tocar (v) [porta] | tintinear (v) [porta] | |||
tocar (v) [despertador] | tintinear (v) [despertador] | |||
tocar (v) [barulho] | tintinear (v) [barulho] | |||
tocar (v) [ferimento] | tocar ligeramente (v) [ferimento] | |||
tocar (v n) [act of touching] | toque (v n) {m} [act of touching] | |||
tocar (v) [sentimento] | impresionar (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [sentimento] | conmover (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [despertador] | sonar (v) {m} [despertador] | |||
tocar (v) [som] | tañer (v) [som] | |||
tocar (v) [sino] | tañer (v) [sino] | |||
tocar (v) [porta] | tañer (v) [porta] | |||
tocar (v) [trombeta] | sonar (v) {m} [trombeta] | |||
tocar (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] | sonar (n v) {m} [to produce the sound of a bell or a similar sound] | |||
tocar (n v) [to make, produce sound] | sonar (n v) {m} [to make, produce sound] | |||
tocar (v) [som] | sonar (v) {m} [som] | |||
tocar (v) [porta] | sonar (v) {m} [porta] | |||
tocar (v) [música] | sonar (v) {m} [música] | |||
tocar (v) [emoção] | conmover (v) [emoção] | |||
tocar (v) [barulho] | sonar (v) {m} [barulho] | |||
tocar (v) [som] | hacer sonar (v) [som] | |||
tocar (v) [sino] | hacer sonar (v) [sino] | |||
tocar (v) [porta] | hacer sonar (v) [porta] | |||
tocar (v) [despertador] | hacer sonar (v) [despertador] | |||
tocar (v) [barulho] | hacer sonar (v) [barulho] | |||
tocar (v) [sirene] | gemir (v) [sirene] | |||
tocar (v) [sentimento] | aterrar (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [sensação física] | afectar a (v) [sensação física] | |||
tocar (v) [despertador] | tocar (v) [despertador] | |||
tocar (v) [concernir] | tocar (v) [concernir] | |||
tocar (v) [barulho] | tocar (v) [barulho] | |||
tocar (v) [artigos em exposição] | tocar (v) [artigos em exposição] | |||
tocar (v n) [affect emotionally] | tocar (v n) [affect emotionally] | |||
tocar | tocar | |||
tocar (v) [tópico] | abordar (v) [tópico] | |||
tocar (v) [sujeito] | abordar (v) [sujeito] | |||
tocar (v) [sentimento] | ofender (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [distância] | tocar (v) [distância] | |||
tocar (v) [distância] | afectar a (v) [distância] | |||
tocar (v) [concernir] | afectar a (v) [concernir] | |||
tocar (v) [artigos em exposição] | afectar a (v) [artigos em exposição] | |||
tocar (v) [sensação física] | concernir (v) [sensação física] | |||
tocar (v) [distância] | concernir (v) [distância] | |||
tocar (v) [concernir] | concernir (v) [concernir] | |||
tocar (v) [artigos em exposição] | concernir (v) [artigos em exposição] | |||
tocar (v) [sentimento] | repugnar (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [sujeito] | tocar (v) [sujeito] | |||
tocar (v) [sentimento] | afectar (v) [sentimento] | |||
tocar (v) [emoção] | afectar (v) [emoção] | |||
tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | sentir (v n) [transitive: to sense by touch] | |||
tocar (v n) [herd (animals) in a particular direction] | conducir (v n) {m} [herd (animals) in a particular direction] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | ejecutar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (v) [música] | ejecutar (v) [música] | |||
tocar (v) [sujeito] | mencionar (v) [sujeito] | |||
tocar (v) [tópico] | tocar (v) [tópico] | |||
tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | tocar (v n) [transitive: to sense by touch] | |||
tocar (v) [relógio] | dar (v) [relógio] | |||
tocar (v) [som] | tocar (v) [som] | |||
tocar (v) [sino] | tocar (v) [sino] | |||
tocar (v) [sensação física] | tocar (v) [sensação física] | |||
tocar (v) [relógio] | tocar (v) [relógio] | |||
tocar (v) [porta] | tocar (v) [porta] | |||
tocar (v) [música - instrumentos] | tocar (v) [música - instrumentos] | |||
tocar (v) [música] | tocar (v) [música] | |||
tocar (v n) [make physical contact with] | tocar (v n) [make physical contact with] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de tocar | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
sofrer [sentimento] | lide (v) | |||
experimentar [sentimento] | prøve | |||
sentir [sentimento] | føle | |||
soar [disparar] | lyde | |||
executar [música] | eksekvere (v) | |||
chocar [emocionar] | crashe (n adj v) | |||
apitar [soar] | hvisle (n v) | |||
atingir [alcançar] | ensbetydende (n v) | |||
chegar [alcançar] | ensbetydende (n v) | |||
encostar [chegar] | sætte | |||
bater [dar] m | crashe (n adj v) | |||
conseguir [dar] | få fat i | |||
ir [atingir] | gå | |||
pertencer [referir-se] | tilhøre (v prep) |