| shrapnel | splitter |
| Shrek | Shrek |
| Shrek III | Shrek den tredje |
| Shreveport | Shreveport |
| Shrewsbury | Shrewsbury |
| Shropshire | Shropshire |
| Shu | Shu |
| Shuar | Jívaro |
| Shub-Niggurath | Shub-Niggurath |
| Shubiluliuma I | Suppiluliuma I |
| Shuffle | Swingdans |
| Shun | Andromeda |
| Shunga | Shunga |
| Shunsuke Nakamura | Shunsuke Nakamura |
| Shuowen Jiezi | Shuowen Jiezi |
| Shuriken | Shuriken |
| shushupe | buskmästare |
| Shutruk-Nahhunte | Shutruk-Nahhunte |
| Shwedagon | Shwedagon |
| Shōgi | Shogi |
| Shōgun | Shogun |
| Shōji | Shoji |
| Shōjo | Shōjo |
| Shōjo Kakumei Utena | Revolutionary Girl Utena |
| Shōjo-ai | Shōjo-ai |
| Shōkō Asahara | Shoko Asahara |
| Shōnen | Shōnen |
| Shōnen Ace | Shōnen Ace |
| Shōnen Jump | Shonen Jump |
| Shōnen-ai | Shōnen-ai |
| Shūji Nakamura | Shuji Nakamura |
| Shūsaku Endō | Endo Shusaku |
| si | om |
| si ... o | om |
| si bien | även om |
| si entre burros te ves, rebuzna alguna vez | ta seden dit man kommer |
| si fuera necesario | om så är nödvändigt |
| si fuera solicitado | efter behag |
| si no | annorlunda |
| si no llueve | utebli |
| Si y sólo si | Om och endast om |
| siamesa | siamesisk |
| Siamosaurus | Siamosaurus |
| siamés | siamesisk |
| Siaosi Tupou V | George Tupou V |
| Siauliai | Šiauliai |
| sibarita | gourmet |
| sibarítico | sybaritisk |
| Siberia | Sibirien |
| siberiano | sibirisk |
| sibilante | väsljud |
| sibilino | sibyllinsk |
| Sibiu | Sibiu |
| Sibutramina | Reductil |
| Sibylla de Sajonia-Coburgo-Gotha | Sibylla av Sachsen-Coburg-Gotha |
| sic | så |
| Sicanos | Sikaner |
| Sicherheitsdienst | Sicherheitsdienst |
| Sichuan | Sichuan |
| Sicilia | Sicilien |
| siciliano | sicilianska |
| Sick Of It All | Sick Of It All |
| Sicko | Sicko |
