| Premetro | Rychlodrážní tramvaj |
| Premier | Předseda vlády |
| Premier League de Escocia | Scottish Premier League |
| Premier league escocesa | Scottish Premier League |
| Premier League Irlandés | Premier League |
| premio | pojistné |
| Premio Abel | Abelova cena |
| Premio Booker | Man Booker Prize |
| Premio Crafoord | Crafoordova cena |
| Premio David de Donatello | David |
| premio de consolación | cena útěchy |
| premio de consuelo | cena útěchy |
| Premio de la Fundación Wolf de las Artes | Seznam nositelů Wolfovy ceny za umění |
| Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel | Nobelova cena za ekonomii |
| Premio Finlandia | Cena Finlandia |
| Premio Golden Raspberry | Zlatá malina |
| Premio Hans Christian Andersen | Cena Hanse Christiana Andersena |
| Premio Hugo | Cena Hugo |
| Premio Locus | Cena Locus |
| Premio Miguel de Cervantes | Cervantesova cena |
| Premio Nobel | Nobelova cena |
| Premio Nobel de Economía | Nobelova cena za ekonomii |
| Premio Nobel de Fisiología o Medicina | Nobelova cena za fyziologii a medicínu |
| Premio Nobel de Física | Nobelova cena za fyziku |
| Premio Nobel de la Paz | Nobelova cena míru |
| Premio Nobel de Literatura | Nobelova cena za literaturu |
| Premio Nobel de Medicina | Nobelova cena za fyziologii a medicínu |
| Premio Nobel de Quimica | Nobelova cena za chemii |
| Premio Nobel de Química | Nobelova cena za chemii |
| Premio Nébula | Cena Nebula |
| Premio Pritzker | Pritzkerova cena |
| Premio Pulitzer | Pulitzerova cena |
| Premio Sajarov | Sacharovova cena za svobodu myšlení |
| Premio Turing | Turingova cena |
| Premio Wolf | Wolfova cena |
| Premio Wolf en Agricultura | Seznam nositelů Wolfovy ceny za zemědělství |
| Premio Wolf en Física | Seznam nositelů Wolfovy ceny za fyziku |
| Premio Wolf en matemática | Seznam nositelů Wolfovy ceny za matematiku |
| Premio Wolf en Medicina | Seznam nositelů Wolfovy ceny za lékařství |
| Premio Wolf en Química | Seznam nositelů Wolfovy ceny za chemii |
| Premios Carlomagno | Karlova cena |
| Premios César | Cézar |
| Premios Darwin | Darwinova cena |
| Premios Globo de Oro | Zlatý glóbus |
| Premios Grammy | Grammy Award |
| Premios Nobel | Nobelova cena |
| Premios Oscar | Oscar |
| Premios Saturn | Saturn |
| Premonstratense | Řád premonstrátských řeholních kanovníků |
| prenda | oděv |
| prendedor | odznak |
| prender | vzít |
| prensa | tisk |
| prensa amarilla | bulvární tisk |
| prensa amarillista | bulvární tisk |
| prensado | lisování |
| prensar | lisování |
| preocupación | starost |
| preocupado | znepokojený |
| preocupar | trápit |
| preocuparse | dělat si starosti |
| preparación del solar | příprava staveniště |
