| sillita de paseo | kočárek |
| sillín | sedlo |
| sillón | pohovka |
| Silmaril | Silmaril |
| silo | silo |
| silogismo | sylogismus |
| silueta | silueta |
| siluro | sumec |
| Silverio | Silverius |
| Silvestre | Silvestr |
| Silvestre de Sacy | Silvestre de Sacy |
| Silvia | Sylvia |
| Silvia de Suecia | Sylvia |
| Silvia Saint | Sylvia Saint |
| silvicultura | lesnictví |
| Silvina | Sylvín |
| Silvio Berlusconi | Silvio Berlusconi |
| Silybum | Ostropestřec mariánský |
| Silybum marianum | Ostropestřec mariánský |
| Silúrico | Silur |
| Sim | SIM |
| sima | propast |
| simbionte | symbiont |
| simbiosis | symbióza |
| simbiótico | symbiotický |
| Simbolismo cristiano | Křesťanské symboly |
| simbólicamente | symbolicky |
| simbólico | symbolický |
| SimCity | SimCity |
| Simeon Poisson | Siméon Denis Poisson |
| Simetita | Jantar |
| simetría | souměrnost |
| Simferopol | Simferopol |
| Simferópol | Simferopol |
| similar | podobný |
| similaridad | podobnost |
| similarmente | podobně |
| similitud | podobnost |
| simio | opičák |
| Simjat Torá | Simchat Tóra |
| Simmental | Český strakatý skot |
| Simo Häyhä | Simo Häyhä |
| Simon Marius | Simon Marius |
| Simon van der Meer | Simon van der Meer |
| Simon Wiesenthal | Simon Wiesenthal |
| Simona | Šimon |
| Simone de Beauvoir | Simone de Beauvoirová |
| Simone Weil | Simone Weil |
| simonía | svatokupectví |
| simpatizar | soucítit |
| simple | lehký |
| Simple Mail Transfer Protocol | Simple Mail Transfer Protocol |
| Simple Network Management Protocol | Simple Network Management Protocol |
| simplicidad | jednoduchost |
| Simplicio | Simplicius |
| simplificación | zjednodušení |
| simplificar | zjednodušit |
| simplón | prosťáček |
| simulación | simulace |
| Simulación por ordenador | Počítačová simulace |
| simular | simulovat |
| simultáneamente | zároveň |
| simultáneo | současný |
| Simutrans | Simutrans |
| Siméon Denis Poisson | Siméon Denis Poisson |
| simétrico | symetrický |
| Simón | Šimon |
| Simón Bolívar | Simón Bolívar |
| Simón el Cananeo | Šimon |
| Simón Pedro | Petr |
| Simónides de Amorgos | Sémonidés z Amorgu |
| sin | bez |
| Sin After Sin | Sin After Sin |
