| tonto | hlupák |
| tonto útil | užitečný idiot |
| Tony Blair | Tony Blair |
| Tony Iommi | Tony Iommi |
| Tony Levin | Tony Levin |
| Tony Shalhoub | Tony Shalhoub |
| Toomas Hendrik Ilves | Toomas Hendrik Ilves |
| topacio | topaz |
| Topaz | Topaz |
| Topeka | Topeka |
| topillo | ondatra |
| topletera | striptérka |
| topo | krt |
| topografía | topografie |
| topología | topologie |
| Topología bus | Sběrnice |
| Topología de red | Topologie |
| Topología diferencial | Diferenciální geometrie |
| topológico | topologický |
| Toponimia | Toponymum |
| Topónimo | Toponymum |
| toque | dotek |
| toque de queda | zákaz vycházení |
| torbellino | vichřice |
| torcer | kroutit |
| Torcer I | Kmen |
| Torcer II | Spin |
| torcido | křivý |
| tordo | drozd |
| Torgos tracheliotus | Gryf |
| Tori Amos | Tori Amos |
| Torii | Torii |
| torio | thorium |
| tormenta | bouřka |
| tormenta de arena | písečná bouře |
| tormenta de nieve | blizard |
| tormenta electrica | bouřka |
| tormentas | bouře |
| tormento | mučení |
| tornado | tornádo |
| tornar | otočit |
| tornasol | slunečnice |
| torneo | turnaj |
| Torneo Corus de ajedrez | Corus Chess Tournament |
| Torneo de Basilea | Swiss Indoors |
| Torneo de Roland Garros | French Open |
| Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares | Šachový turnaj v Linaresu |
| Torneo M-tel de ajedrez | Sofie |
| Torneträsk | Torneträsk |
| tornillo | vrut |
| Tornillo de Arquímedes | Archimédův šroub |
| tornillo de banco | svěrák |
| Tornillo de mariposa | Palečnice |
| Tornillo de orejas | Palečnice |
| Tornillo sin fin | Červ |
| torniquete | turniket |
| Torno | Soustruh |
| torno de banco | svěrák |
| toro | býk |
| Toro Sentado | Sedící býk |
| toronja | grapefruit |
| Toronto | Toronto |
| Toronto Blue Jays | Toronto Blue Jays |
| Toronto FC | Toronto |
| Toronto Maple Leafs | Toronto Maple Leafs |
| Toronto Raptors | Toronto Raptors |
| Torosaurus | Torosaurus |
| torpe | nemotorný |
| torpedero | spojka |
| Torpediniformes | Torpédo |
| torpedo | torpédo |
| Torquato Tasso | Torquato Tasso |
| Torr | Torr |
| torre | věž |
| Torre CN | CN Tower |
| Torre Commerzbank | Commerzbank Tower |
| Torre de Babel | Babylon |
| Torre de Belém | Belémská věž |
| Torre de Londres | Tower |
| Torre de Pisa | Šikmá věž v Pise |
| torre de refrigeración | chladicí věž |
| Torre de Tokio | Tokyo Tower |
| Torre del Banco de China | Bank of China Tower |
| Torre del Templo | Chrám |
| Torre Eiffel | Eiffelova věž |
| Torre Juche | Věž Čučche |
| Torre maestra | Donjon |
| Torre Montparnasse | Tour Montparnasse |
| Torre Ostankino | Televizní věž Ostankino |
| Torre Sears | Sears Tower |
| Torrens | Torrensovo jezero |
| Torrent | BitTorrent |
| torrente sanguíneo | krevní oběh |
| Torres gemelas Petronas | Petronas Twin Towers |
| Torres Petronas | Petronas Twin Towers |
| Torsión de globos | Míč |
| torso | tělo |
| Torsten Frings | Torsten Frings |
| torta | dort |
| Tortelines | Tortellini |
| tortuga | želva |
| Tortuga boba papuana | Karetka novoguinejská |
| Tortuga japonesa | Želva nádherná |
| tortuga marina | mořská želva |
| tortuga terrestre | želva |
| tortugas | želva |
| Tortugas Ninja | Želvy Ninja |
| Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes | Želvy Ninja |
| tortura | mučení |
| Tortura en Abu Ghraib | Abú Ghrajb |
| torturar | mučit |
| Toruń | Toruň |
| Torvosaurus | Torvosaurus |
| Tory | Tory |
| Torá | Tóra |
| torácico | hrudní |
| tos | kašel |
| tos convulsiva | černý kašel |
| Tosa Inu | Tosa inu |
| Tosca | Tosca |
| Toscana | Toskánsko |
| tosco | surový |
| toser | kašlat |
| tosferina | černý kašel |
| Toshirō Mifune | Toširó Mifune |
| Tosiwo Nakayama | Tosiwo Nakayama |
| tostada | topinka |
| tostado | opálení |
| tostadora | toustovač |
| Tot | Thovt |
| total | naprostý |
| Total Recall | Total Recall |
| totalidad | celek |
| totalitaria | totalitní |
| totalitario | totalitní |
| totalitarismo | totalitarismus |
