| grave | mørk |
| Gravedad | Gravitation |
| gravera | grusgrav |
| graveras | grusgrav |
| gravilla | grus |
| Gravitrón | Graviton |
| gravitón | graviton |
| Gray | Gray |
| Graz | Graz |
| Grazia Deledda | Grazia Deledda |
| GRB | Gammaglimt |
| Grease | Grease |
| Great Teacher Onizuka | Great Teacher Onizuka |
| Greatest Hits | Queen Greatest Hits |
| Grecia | Grækenland |
| Grecia Antigua | Oldtidens Grækenland |
| Grecia Otomana | Grækenland |
| Green Bay Packers | Green Bay Packers |
| Green Day | Green Day |
| Greenpeace | Greenpeace |
| Greenwich | Greenwich |
| Greenwich Village | Greenwich Village |
| Gregor Mendel | Gregor Mendel |
| Gregorio | Gregers |
| Gregorio de Tours | Gregor af Tours |
| Gregorio el Iluminador | Gregor Lysbringeren |
| Gregory Bateson | Gregory Bateson |
| Gregory Goyle | Gregory Goyle |
| Gregory Helms | Gregory Helms |
| Gregory Peck | Gregory Peck |
| Greifswald | Greifswald |
| Greiz | Landkreis Greiz |
| gremio | handel |
| Grenada | Grenada |
| Grenoble | Grenoble |
| gresca | ballade |
| Greta Garbo | Greta Garbo |
| Grial | Den hellige gral |
| Grid | Grid |
| griega | græker |
| griegas | græker |
| griego | græker |
| Griego antiguo | Oldgræsk |
| griegos | græker |
| grieta | sprække |
| grifo | tankstation |
| Grigori Perelman | Grigorij Perelman |
| Grigori Rasputín | Rasputin |
| grillete | jern |
| Grindcore | Grindcore |
| gringo | lyshåret |
| gripa | forkølelse |
| gripe | forkølelse |
| Gripe aviaria | Fugleinfluenza |
| Gripe española | Den Spanske Syge |
| gris | grå |
| gritar | råbe |
| grito | råb |
| Grivnia | Hryvnia |
| Gro Harlem | Gro Harlem Brundtland |
| Gro Harlem Brundtland | Gro Harlem Brundtland |
| Grodzisk Wielkopolski | Grodzisk Wielkopolski |
| groenlandesa | grønlænder |
| Groenlandia | Grønland |
| groenlandés | grønlandsk |
| groenlandés-inuktitut | grønlandsk |
| Groninga | Groningen |
| Groningen | Groningen |
| Groove metal | Groove metal |
| grosella | stikkelsbær |
| grosella negra | solbær |
| grosero | fræk |
| grosería | bandeord |
| Grosseto | Grosseto |
| Grossulariaceae | Ribs-slægten |
| Grosz | Skilling |
| grotesco | grotesk |
| Groton | Groton |
| Groucho Marx | Groucho Marx |
| Groundhog Day | En ny dag truer |
| Groupe Galeries Lafayette | Groupe Galeries Lafayette |
| Grover Cleveland | Grover Cleveland |
| Grozni | Grosnij |
| grueso | tyk |
| Gruidae | Traner |
| Gruiformes | Tranefugle |
| grulla | trane |
| Grumman Aircraft Engineering Corporation | Grumman Aircraft Engineering Corporation |
| Grunge | Grunge |
| grupa irregular | spasmodisk krup |
| grupo | pool |
| Grupo abeliano | Abelsk gruppe |
| Grupo Alfa | Alfa |
| Grupo Bilderberg | Bilderberggruppen |
| Grupo carbonilo | Carbonylgruppe |
| Grupo carboxilo | Carboxylsyre |
| Grupo de Amaltea | Amalthea-gruppen |
| grupo de consumidores | forbrugerforening |
| grupo de interés | interessegruppe |
| Grupo de la tabla periódica | Gruppe |
| Grupo de noticias | Nyhedsgruppe |
| grupo de presión | pressionsgruppe |
| Grupo de Usuarios de Linux | Linux-brugergruppe |
| grupo director | styringsgruppe |
| grupo dirigente | målgruppe |
| grupo genético | arveanlæg |
| Grupo hidroxilo | Hydroxid |
| grupo informativo | debatforum |
| Grupo ING | ING Groep |
| Grupo Local | Den lokale galaksegruppe |
| Grupo matemático | Gruppe |
| Grupo Memphis | Memphis |
| Grupo Modelo | Corona |
| Grupo Pandora | Pandoras æske |
| Grupo prostético | Prostetisk gruppe |
| Grupo sanguineo | Blodtype |
| grupo sanguíneo | blodtype |
| grupo social | samfundsgruppe |
| Grupo Volkswagen | VAG-koncernen |
| Grupoide | Magma |
| Grupos Antiterroristas de Liberación | Grupos Antiterroristas de Liberación |
| grupos sociales | samfundsgruppe |
| Grus | Tranen |
| gruta | hule |
| Gruyer | Gruyère |
| gruñido | fnys |
