| SOS | SOS |
| sosias | dobbeltgænger |
| sosiego | fred |
| soso | dum |
| sospechar | suspekt |
| sostener | hævde |
| sostenible | bæredygtig |
| sostén | brystholder |
| Sosígenes | Sosigenes |
| Soufriere | La Soufrière |
| Soufriere Hills | La Soufrière |
| Soul Music | Soul Music |
| Soundgarden | Soundgarden |
| Sousafón | Tuba |
| Souseiseki | Hiragana |
| South African Airways | South African Airways |
| South of Heaven | South of Heaven |
| South Park | South Park |
| Southampton | Southampton |
| soutien | brystholder |
| Souvlaki | Souvlaki |
| soviética | sovjetisk |
| soviético | sovjetisk |
| Soweto | Soweto |
| soy | er |
| soy inglesa | jeg er englænder |
| soy inglés | jeg er englænder |
| Soy Leyenda | I Am Legend |
| Soyuz | Sojuz |
| soñar | drømme |
| soñar despierto | dagdrømme |
| soñoliento | søvnig |
| Space Jam | Space Jam |
| Space Needle | Space Needle |
| Spaceballs | Spaceballs |
| SpaceShipOne | SpaceShipOne |
| Spaghetti Western | Spaghettiwestern |
| Spam | Spam |
| Spamdexing | Spamblog |
| Spandau | Spandau |
| Spanish | Serbien |
| Spanking | Spanking |
| Sparganiaceae | Pindsvineknop-familien |
| Sparus aurata | Guldfisken |
| Special Air Service | Special Air Service |
| Species | Art |
| Speed | Fart |
| Speed Metal | Speed metal |
| Speedy González | Speedy Gonzales |
| Spencer Tracy | Spencer Tracy |
| Spencer Tunick | Spencer Tunick |
| Speothos venaticus | Skovhund |
| Spergula | Spergel |
| Spermatophyta | Frøplanter |
| Spes | Spes |
| Spetsnaz | Russiske specialstyrker |
| Speyer | Speyer |
| Sphagnum | Tørvemos |
| Spheniscidae | Pingvin |
| Sphenisciformes | Pingvin |
| Spheniscus | Brillepingvin |
| Spheniscus demersus | Brillepingvin |
| Spheniscus humboldti | Humboldtpingvin |
| Sphinx | Sfinks |
| Sphynx | Sfinks |
| Sphyraena | Barracuda |
| Sphyrapicus varius | Gulbuget saftspætte |
| Spice | Krydderi |
| Spice Girls | Spice Girls |
| Spiderman | Spider-Man |
| Spike Lee | Spike Lee |
| Spin off | Spin-off |
| Spinacia oleracea | Spinat |
| Spinal Tap | Spin̈al Tap |
| Spinosaurus | Spinosaurus |
| Spin̈al Tap | Spin̈al Tap |
| Spiridon Louis | Spiridon Louis |
| Spirit | Spirit |
| Spiro Agnew | Spiro Agnew |
| Spirochaetes | Spirokæt |
| Spirulina | Spirulina |
| Spit it Out | Spit It Out |
| Spitsbergen | Spitsbergen |
| Split | Split |
| Split álbum | Split |
| spoiler | spoiler |
| Sport Club Corinthians Paulista | Sport Club Corinthians Paulista |
| Sport Lisboa e Benfica | Benfica |
| Sporting | Sporting Lissabon |
| Sporting Clube de Portugal | Sporting Lissabon |
| SPQR | SPQR |
| Spree killer | Amok |
| Springer spaniel inglés | Springerspaniel |
| Springfield | Springfield |
| Sprite | Sprite |
| sputnik | sputnik |
| SpVgg Greuther Fürth | SpVgg Greuther Fürth |
| SpVgg Unterhaching | SpVgg Unterhaching |
| Spyro el dragón | Spyro the Dragon |
