| reflexivo | überlegt |
| reflexión | Nachdenken |
| reflexión cuidadosa | reifliche Überlegung |
| Reflexión interna total | Totalreflexion |
| Reflexología | Reflexzonenmassage |
| reflujo | Ebbe |
| refocilarse con | sich die Hände reiben |
| reforestación | Aufforstung |
| reforestación a escala local | regionale Aufforstung |
| reforma | Reform |
| reforma agraria | Agrarreform |
| Reforma constitucional | Amendment |
| Reforma de la escritura china | Kurzzeichen |
| reforma de la ortografía | Rechtschreibreform |
| reforma fiscal | Steuerreform |
| Reforma gregoriana | Gregorianische Reformen |
| reforma impositiva | Steuerreform |
| Reforma Protestante | Reformation |
| reforma sanitaria | Gesundheitsreform |
| reformación | Wandlung |
| reformado | reformiert |
| Reformado catalítico | Dampfreformierung |
| reformar | reformieren |
| reformatorio | Besserungsanstalt |
| reformular | umformulieren |
| reforzado | verstärkt |
| Reforzador | Verstärker |
| reforzar | stärken |
| reforzarse | festigen |
| refracción | Brechung |
| Refracción atmosférica | Astronomische Refraktion |
| refractar | brechen |
| refractario | störrisch |
| Refractometría | Refraktometrie |
| Refractómetro | Refraktometer |
| refrenar | aufhalten |
| refrendar | gegenzeichnen |
| refrescante | frisch |
| refrescar | auffrischen |
| refrescarse | sich frisch machen |
| refresco | Trunk |
| refrescos | Erfrischungen |
| refri | Kühlschrank |
| refriega | Schlägerei |
| refrigeración | Kühlung |
| Refrigeración líquida | Wasserkühlung |
| Refrigeración por absorción | Absorptionskältemaschine |
| Refrigeración por agua | Wasserkühlung |
| refrigeración por aire | Luftkühlung |
| Refrigeración por compresión | Kompressionskältemaschine |
| refrigerado por aire | luftgekühlt |
| refrigerador | Eisschrank |
| Refrigerador doméstico | Kühlschrank |
| refrigeradora | Kühlschrank |
| refrigerante | Kühlmittel |
| refrigerar | kühlen |
| refrigerio | Imbiss |
| refrito | alte Geschichte |
| refrán | Aphorismus |
| refuerzo | Verstärkung |
| refuerzo de dique | Deichverstärkung |
| refuerzos | Verstärkung |
| Refugi | Zuflucht |
| refugiada | Flüchtling |
| refugiado | Flüchtling |
| refugiados | Flüchtling |
| refugio | Schutz |
| refugio a prueba de bombas | Bunker |
| refugio antiaéreo | Luftschutzkeller |
| refugio antibombas | Luftschutzbunker |
| refugio atómico | Atombunker |
| refugio de animales | Tierheim |
| refugio de fieras salvajes | Tierschutzgebiet |
| Refugio de montaña | Alpenvereinshütte |
| refugio de urgencia | Notunterkunft |
| refugio para animales | Tierheim |
| refulgente | glänzend |
| Refundación Comunista | Partito della Rifondazione Comunista |
| refunfuñar | sträuben |
| refunfuño | Gemurmel |
| refunfuñona | Miesepeter |
| refutación | Verneinen |
| Refutación a los sofistas | Sophistische Widerlegungen |
| refutar | zurückweisen |
| regadera | Dusche |
| regadera rotativa | Sprinkler |
| regalar | geben |
| Regalecidae | Riemenfische |
