ES DE Traducciones del Español al Alemán de advertencia
La búsqueda del término advertencia ha obtenido 17 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| advertencia (n) [información] {f} | Hinweis (n) {m} [información] | |||
| advertencia {f} | Alarmierung {f} | |||
| advertencia (n) {f} | Erinnerung (n) {f} | |||
| advertencia (n) [desaprobación] {f} | Tadel (n) {m} [desaprobación] | |||
| advertencia (n) [desaprobación] {f} | Rüge (n) {f} [desaprobación] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| advertencia (n v) [a warning] {f} | Vorbehalt (n v) {m} [a warning] | |||
| advertencia (n) {f} | Vermerk (n) {m} (m) | |||
| advertencia (n) [futuro] {f} | Vorwarnung (n) {f} [futuro] | |||
| advertencia (n) [información] {f} | Tipp (n) {m} [información] | |||
| advertencia (n v) [a warning] {f} | Warnung (n v) {f} [a warning] | |||
| advertencia (n) [desaprobación] {f} | Verweis (n) {m} [desaprobación] | |||
| advertencia (n v) [precept or warning against evil or danger] {f} | Vorsicht (n v) {f} [precept or warning against evil or danger] | |||
| advertencia (n) [desaprobación] {f} | Verwarnung (n) {f} [desaprobación] | |||
| advertencia (n v) [precept or warning against evil or danger] {f} | Warnung (n v) {f} [precept or warning against evil or danger] | |||
| advertencia (n int) [instance of warning someone] {f} | Warnung (n int) {f} [instance of warning someone] | |||
| advertencia (n) [indicio] {f} | Warnung (n) {f} [indicio] | |||
| advertencia (n) [futuro] {f} | Warnung (n) {f} [futuro] |
| ES | Sinónimos de advertencia | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| nota [señal] f | Fußnote {f} | |||
| explicación [señal] f | Ausführung {f} | |||
| observación [señal] f | Einwurf {m} | |||
| aviso [reconvención] m | Warnung {f} | |||
| exhortación [reconvención] f | Aufforderung (f) | |||
| consejo [reconvención] m | Ratschlag {m} | |||
| admonición [reconvención] f | Ermahnung {f} | |||
| indicación [observación] f | Anzeige {f} | |||
| sugerencia [amonestación] f | Vorschlag {m} | |||
| amenaza [intimidación] f | Bedrohung {f} | |||
| coacción [intimidación] f | Not {f} | |||
| prefacio [preámbulo] m | Vorwort {n} | |||
| prólogo [preámbulo] m | Vorwort {n} | |||
| introducción [preámbulo] f | Einleitung {f} | |||
| preliminar [preámbulo] | provisorisch | |||
| principio [preámbulo] m | Grundregel {f} | |||
| encabezamiento [preámbulo] m | Anrede {f} | |||
| guiño [seña] m | Blinzeln {n} | |||
| cuadro [horario] m | Bild {n} | |||
| anuncio [horario] m | Werbung {f} |