La búsqueda del término heimlich ha obtenido 29 resultados
DE Alemán ES Español
heimlich (a) furtivo (a)
heimlich (a) clandestino (a)
heimlich (a) secreto (a) {m}
heimlich (a) [Betrug] furtivo (a) [Betrug]
heimlich (a) oculto (a)
DE Alemán ES Español
heimlich (a) [Betrug] secreto (a) {m} [Betrug]
heimlich (a) [Tätigkeit] secreto (a) {m} [Tätigkeit]
heimlich (a) [Betrug] clandestino (a) [Betrug]
heimlich (a) [Tätigkeit] clandestino (a) [Tätigkeit]
heimlich (a) [allgemein] clandestino (a) [allgemein]
heimlich (o) [Geheimnis] sigilosamente (o) [Geheimnis]
heimlich (adv) [in a surreptitious manner] subrepticiamente (adv) [in a surreptitious manner]
heimlich (o) [Betrug] a escondidas (o) [Betrug]
heimlich (o) [Betrug] a urtadillas (o) [Betrug]
heimlich (adj) [characterized by or resembling stealth or secrecy] sigiloso (adj) [characterized by or resembling stealth or secrecy]
heimlich (adj) [stealthy] sigiloso (adj) [stealthy]
heimlich (adj n) [Performed or happening in secret] encubierto (adj n) [Performed or happening in secret]
heimlich (adv) [in a secret, covert manner] furtivamente (adv) [in a secret, covert manner]
heimlich (adv) [in a secret manner] secretamente (adv) [in a secret manner]
heimlich (adv) [in a secret manner] en secreto (adv) [in a secret manner]
heimlich (o) [allgemein] en secreto (o) [allgemein]
heimlich (o) [Geheimnis] en secreto (o) [Geheimnis]
heimlich (o) [Betrug] en secreto (o) [Betrug]
heimlich (adj) [stealthy] furtivo (adj) [stealthy]
heimlich (adj) [characterized by or resembling stealth or secrecy] furtivo (adj) [characterized by or resembling stealth or secrecy]
heimlich (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert] subrepticio (adj) [stealthy, furtive, well hidden, covert]
heimlich (a) [allgemein] subrepticio (a) [allgemein]
heimlich (a) [Tätigkeit] subrepticio (a) [Tätigkeit]
heimlich (adj) [done or kept in secret] clandestino (adj) [done or kept in secret]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de heimlich ES Traducciones
geheim [verschwiegen] secreto {m}
distanziert [verschwiegen] distante
unauffällig [verschwiegen] inadvertido
diskret [verschwiegen] discreto
behutsam [verschwiegen] cuidadoso
dezent [verschwiegen] sutil
rücksichtsvoll [verschwiegen] considerado
taktvoll [verschwiegen] de mucho tacto (adj)
unaufdringlich [verschwiegen] inofensivo
unter vier Augen [verschwiegen] frente a frente (adv)
innerhalb [vertraulich] dentro de
persönlich [vertraulich] personalmente
privat [vertraulich] íntimo
illegal [vertraulich] ilegal
anonym [vertraulich] anónimo {m}
verborgen [vertraulich] oculto
inoffiziell [vertraulich] extraoficial
insgeheim [vertraulich] en secreto
inkognito [vertraulich] de incógnito
familiär [vertraulich] familiar