jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen traducción - Español Alemán traducción de jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen

Woxikon / Diccionario / Español Alemán / J / jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen

La búsqueda del término jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen ha obtenido uno resultado

Ir a

DE	Alemán	ES	Español
	jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen (v) [Wichtigkeit]		instar a alguien la importancia de (v) [Wichtigkeit]

DE ES Traducciones de die

	die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]		que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
	die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]		que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
	die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]		que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
	die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]		que (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
	die (conj determiner pronoun adv) [which]		que (conj determiner pronoun adv) [which]
	die (a) [indikatives Determinativ - sing.]		ese (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	die (a) [indikatives Determinativ - sing.]		esa (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	die (a) [indikatives Determinativ - sing.]		aquel (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	die (a) [indikatives Determinativ - sing.]		aquella (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	die		el

DE ES Traducciones de notwendigkeit

	Notwendigkeit (n) {f}		necesidad (n) {f}
	Notwendigkeit (n) [allgemein] {f}		necesidad (n) {f} [allgemein]
	Notwendigkeit {f}		Estado de necesidad

DE ES Traducciones de einer

	einer (n) [unbestimmt]		d’una (n) [unbestimmt]
	einer		uno {m}
	einer (o) [Kardinalzahl]		uno (o) {m} [Kardinalzahl]
	einer (a) [allgemein]		cualquiera de los dos (a) [allgemein]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Negationen]		nadie (o) [Indefinitpronomen - Negationen]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]		alguien (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]

DE ES Traducciones de sache

	Sache (n) [Anliegen] {f}		asunto (n) {m} [Anliegen]
	Sache (n) [Angelegenheit] {f}		cosa (n) {f} [Angelegenheit]
	Sache (n) [Angelegenheit] {f}		asunto (n) {m} [Angelegenheit]
	Sache (n) [Diskussionsthema] {f}		asunto (n) {m} [Diskussionsthema]
	Sache (n) [Gegenstand] {f}		asunto (n) {m} [Gegenstand]
	Sache (n) [Angelegenheit] {f}		causa (n) {f} [Angelegenheit]
	Sache (n) [Recht] {f}		causa (n) {f} [Recht]
	Sache (n) [Gegenstände] {f}		cosa (n) {f} [Gegenstände]
	Sache (n) [Gegenstand] {f}		cosa (n) {f} [Gegenstand]
	Sache (n) [Ding] {f}		cosa (n) {f} [Ding]

DE ES Traducciones de herz

	Herz (n) [Anatomie] {n}		corazón (n) {m} [Anatomie]
	Herz (n) [Kern] {n}		corazón (n) {m} [Kern]
	Herz (n) [Elektrizität] {n}		hertz (n) {m} [Elektrizität]
	Herz {n}		corazón {m}
	Herz (n) [Kern] {n}		centro (n) {m} [Kern]
	Herz (n) [Kern] {n}		núcleo (n) {m} [Kern]
	Herz {n}		Corazón

DE ES Traducciones de legen

	legen (v) [Ei] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		causar (v) [Ei] causado causan causas hubieron causado hubiste causado
	legen (v) gelegt legst legen legtest legten leg(e)		tender (v) tendido tienden tiendes hubiste tendido hubieron tendido
	legen (v) gelegt legst legen legtest legten leg(e)		poner (v) puesto ponen pones hubiste puesto hubieron puesto
	legen (v) [Ei] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		poner (v) [Ei] puesto ponen pones hubiste puesto hubieron puesto
	legen (v) [Gegenstände] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		poner (v) [Gegenstände] puesto ponen pones hubiste puesto hubieron puesto
	legen (v) [Lage] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		poner (v) [Lage] puesto ponen pones hubiste puesto hubieron puesto
	legen (v n adj) [to put something down] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		dejar (v n adj) [to put something down] dejado dejas dejan hubieron dejado hubiste dejado
	legen (v) [Wind]		calmarse (v) [Wind]
	legen (v n adj) [to put something down] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		poner (v n adj) [to put something down] puesto ponen pones hubiste puesto hubieron puesto
	legen (v) [Boden] gelegt legst legen legtest legten leg(e)		colocar (v) [Boden] colocado colocan colocas hubiste colocado hubieron colocado