Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sich sorgen um

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sich sorgen um

La búsqueda del término sich sorgen um ha obtenido 7 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] atender (v) [Aufmerksamkeit]
sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] encargarse de (v) [Aufmerksamkeit]
sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] ocuparse de (v) [Aufmerksamkeit]
sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] cuidar (v) [Aufmerksamkeit]
sich sorgen um (v) [allgemein] preocuparse por (v) [allgemein]
DE Alemán ES Español
sich sorgen um (v) [allgemein] molestarse con (v) [allgemein]
sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] preocuparse de (v) [Aufmerksamkeit]

DE ES Traducciones de sich

sich (v n) [military: to appear or present oneself] presentarse (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to depart secretly] fugarse (v) [to depart secretly]
sich (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
sich (v) [to depart secretly] evadirse (v) [to depart secretly]
sich (o) [allgemein] tú (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] usted (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] vosotros (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] ustedes (o) [allgemein]
sich (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] ustedes (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]

DE ES Traducciones de sorgen

sorgen (v) (sich) preocuparse (v)
sorgen (v) [to look after] (sich) ver (v) [to look after]
sorgen (v) [to look after] (sich) velar (v) [to look after]
sorgen (v int) [to be in charge of something] (sich) cuidar (v int) [to be in charge of something]
sorgen (v) [to look after] (sich) cuidar (v) [to look after]
sorgen (n v) [to be concerned about] (sich) importar (n v) [to be concerned about]
sorgen (v) [Gefühle] (sich) atormentarse (v) [Gefühle]
sorgen (v) [Gefühle] (sich) hacerse mala sangre (v) [Gefühle] (informal)
sorgen (n v) [to be concerned about] (sich) interesar (n v) [to be concerned about]
sorgen (v int) [to be in charge of something] (sich) hacerse cargo (v int) [to be in charge of something]

DE ES Traducciones de um

um (adv prep adj n v) [finished] terminado (adv prep adj n v) [finished]
um (adv prep adj n v) [finished] acabado (adv prep adj n v) {m} [finished]
um (o) [Preis] a (o) [Preis]
um (o) [Zeit] a (o) [Zeit]
um (prep adj) [in relation to] sobre (prep adj) {m} [in relation to]
um (prep) [approximately, about] aproximadamente (prep) [approximately, about]
um (prep adv adj n) [steady progression] por (prep adv adj n) [steady progression]
um (prep adj) [in relation to] hacia (prep adj) [in relation to]
um (prep) [approximately, about] cerca (prep) {f} [approximately, about]
um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] unos (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sich sorgen um ES Traducciones
behandeln [sich kümmern um] gestionar
bedienen [sich kümmern um] servir
versorgen [sich kümmern um] cuidar
speisen [sich kümmern um] cenar
pflegen [sich kümmern um] cuidar
hüten [sich kümmern um] (sich custodiar
hegen [sich kümmern um] tener
verpflegen [sich kümmern um] alimentar
bewirten [sich kümmern um] convidar
babysitten [sich kümmern um] hacer de canguro (v)
sich widmen [sich kümmern um] dedicarse
denken an [sich kümmern um] ponderar
sich annehmen [sich kümmern um] ofrecer amistad a
sorgen für [sich kümmern um] mantener a
sich sorgen [sich etwas zu Herzen nehmen] interesar
sich kümmern um [sich sorgen um] cuidar