Woxikon / Diccionario / Español Alemán / S / sich winden

ES DE Traducciones del Español al Alemán de sich winden

La búsqueda del término sich winden ha obtenido 12 resultados
Ir a Alemán » Español
DE Alemán ES Español
sich winden dar vueltas
sich winden deslizarse
sich winden retorcerse
sich winden (v n) [to twist one's body and move the limbs] retorcerse (v n) [to twist one's body and move the limbs]
sich winden (v n) [twist one’s body with snakelike motion] retorcerse (v n) [twist one’s body with snakelike motion]
DE Alemán ES Español
sich winden enrollarse
sich winden serpentear
sich winden (n v) [to move in a winding path] serpentear (n v) [to move in a winding path]
sich winden (v n) [to twist one's body and move the limbs] serpentear (v n) [to twist one's body and move the limbs]
sich winden (v n) [twist one’s body with snakelike motion] serpentear (v n) [twist one’s body with snakelike motion]
sich winden (n v) [to move in a winding path] culebrear (n v) [to move in a winding path]
sich winden (n v) [to move in a winding path] hacer culebra (n v) [to move in a winding path] (n v)

DE ES Traducciones de sich

sich (v n) [military: to appear or present oneself] presentarse (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to depart secretly] fugarse (v) [to depart secretly]
sich (v) [to hide (something)] fugarse (v) [to hide (something)]
sich (v) [to depart secretly] evadirse (v) [to depart secretly]
sich (o) [allgemein] tú (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] usted (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] vosotros (o) [allgemein]
sich (o) [allgemein] ustedes (o) [allgemein]
sich (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] ustedes (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]

DE ES Traducciones de winden

winden (v) [Wind] (sich) soplar (v) [Wind]
winden (v) [Fluss] (sich) dar vueltas (v) [Fluss]
winden (v) [Straße] (sich) dar vueltas (v) [Straße]
winden (v) [Bewegung] (sich) deslizarse (v) [Bewegung]
winden (v) [allgemein] (sich) retorcerse (v) [allgemein]
winden (v) [Pflanze] (sich) enrollarse (v) [Pflanze]
winden (v) [Fluss] (sich) serpentear (v) [Fluss]
winden (v) [Straße] (sich) serpentear (v) [Straße]
winden (n v) [to move in a winding path] (sich) serpentear (n v) [to move in a winding path]
winden (n v) [to move in a winding path] (sich) culebrear (n v) [to move in a winding path]

'Traducciones del Alemán al Español

DE Sinónimos de sich winden ES Traducciones
steigen [kriechen] bajarse
entkommen [kriechen] evadir
klettern [kriechen] hacer alpinismo
gehorchen [kriechen] obedecer
kriechen [kriechen] ser lambeculos
rutschen [kriechen] deslizar (informal)
herauskommen [kriechen] emerger
wimmeln [kriechen] estar cuajado (v n)
krauchen [kriechen] andar a gatas
katzbuckeln [kriechen] dar coba
sich hinschleppen [kriechen] persistir
vermeiden [sich drücken] evitar
fliehen [sich drücken] huir
umgehen [sich drücken] evitar
ausweichen [sich drücken] eludir
meiden [sich drücken] evitar
sich entziehen [sich drücken] eludir
faul sein [sich drücken] flojear
faulenzen [sich drücken] achancharse
sich herumtreiben [sich drücken] callejear