La búsqueda del término um den heißen Brei reden ha obtenido 4 resultados
Ir a
DE Alemán ES Español
um den heißen Brei reden (n) [ansprechen] andarse con rodeos (n) [ansprechen]
um den heißen Brei reden (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] irse por los cerros de Úbeda (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] (v)
um den heißen Brei reden (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] andarse por las ramas (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] (v)
um den heißen Brei reden (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] darle vueltas al asunto (v) [to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant] (v)

DE ES Traducciones de um

um (adv prep adj n v) [finished] terminado (adv prep adj n v) [finished]
um (adv prep adj n v) [finished] acabado (adv prep adj n v) {m} [finished]
um (o) [Preis] a (o) [Preis]
um (o) [Zeit] a (o) [Zeit]
um (prep adj) [in relation to] sobre (prep adj) {m} [in relation to]
um (prep) [approximately, about] aproximadamente (prep) [approximately, about]
um (prep adv adj n) [steady progression] por (prep adv adj n) [steady progression]
um (prep adj) [in relation to] hacia (prep adj) [in relation to]
um (prep) [approximately, about] cerca (prep) {f} [approximately, about]
um (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] unos (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]

DE ES Traducciones de den

den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] quien (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (pronoun) [relative pronoun] quien (pronoun) [relative pronoun]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] el cual (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] la cual (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (pronoun) [relative pronoun] quienes (pronoun) [relative pronoun]
den (pronoun) [relative pronoun] cuy (pronoun) [relative pronoun] (m (Lat. Amer.))
den (pronoun) [relative pronoun] cual (pronoun) [relative pronoun]

DE ES Traducciones de heißen

heißen (v) significar (v)
heißen (v) [Name] llamarse (v) [Name]
heißen (v) [Name - intransitiv] llamarse (v) [Name - intransitiv]
heißen (n v) [to name or refer to] llamar (n v) [to name or refer to]
heißen (n v) [to name or refer to] nombrar (n v) [to name or refer to]
heißen (n v) [to be called] llamarse (n v) [to be called]
heißen (v) [to have a specific name] llamarse (v) [to have a specific name]
heißen (v) [Segel] izar (v) [Segel]

DE ES Traducciones de brei

Brei (n) [dickflüssige gekochte Speise] {m} papilla (n) {f} [dickflüssige gekochte Speise]
Brei (n) [dickflüssige gekochte Speise] {m} puré (n) {m} [dickflüssige gekochte Speise]
Brei (n) [kulinarisch] {m} papilla (n) {f} [kulinarisch]
Brei (n) [Essen] {m} comida indigesta (n) {f} [Essen]
Brei (n v) [dish] {m} estofado (n v) {m} [dish]
Brei (n v) [dish] {m} guisado (n v) {m} [dish]
Brei (n v) [dish] {m} cocido (n v) [dish]
Brei {m} Porridge

DE ES Traducciones de reden

reden (v) conversar (v)
reden (v) hablar (v)
reden (v) [sich unterhalten] conversar (v) [sich unterhalten]
reden (v) [Wörter] hablar (v) [Wörter]
reden (v) [allgemein] hablar (v) [allgemein]
reden (n v) [to communicate by speech] conversar (n v) [to communicate by speech]
reden (v) [sich unterhalten] dialogar (v) [sich unterhalten]
reden (n v) [to communicate by speech] hablar (n v) [to communicate by speech]