| para | de |
| para arriba | augmenté |
| para buen clima | pour le beau temps |
| para cada uno | pour chacun |
| para con | envers |
| para de contar | voilà |
| Para dentro | En |
| Para Elisa | La Lettre à Élise |
| para empezar | d'abord |
| Para evitar equivocaciones o | Pour éviter tout malentendu |
| Para evitar equivocaciones o equívocos | Pour éviter tout malentendu |
| para favorecer | pour avancer |
| para fomentar | pour avancer |
| para gustos hay colores | chacun ses goûts |
| para llevar | à emporter |
| para nada | pas du tout |
| para que | de sorte que |
| para que no | pour ne pas que |
| para ser exacto | à proprement parler |
| para siempe | pour de bon |
| para siempre | éternellement |
| para su examen | à titre d'information |
| para su información | pour information |
| para todas las estaciones | tous temps |
| para todos lados | dans tous les sens |
| para trabajos duros | très résistant |
| para tu información | pour information |
| Parabasalia | Parabasalia |
| Paraboloide | Paraboloïde |
| parabrisas | pare-brise |
| Parabuteo unicinctus | Buse de Harris |
| paracaidismo | parachutisme |
| paracaidista | squatter |
| Paracaidista militar | Parachutisme militaire |
| paracaídas | parachute |
| paracaídas de freno | parachute de queue |
| Paracelso | Paracelse |
| parachoques | pare-chocs |
| parada | gare |
| Parada cardiorrespiratoria | Arrêt cardio-circulatoire |
| parada de autobús | arrêt d'autobus |
| parada de camiones | routier |
| parada de combustible | escale technique |
| parada de taxis | station de taxis |
| Parade Magazine | Parade Magazine |
| paradero | localité |
| paradigma | paradigme |
| Paradigma de programación | Paradigme |
| paradigmático | paradigmatique |
