Woxikon / Diccionario / Español Francés / D / dar con la puerta en las narices de alguien

ES FR Traducciones del Español al Francés de dar con la puerta en las narices de alguien

La búsqueda del término dar con la puerta en las narices de alguien ha obtenido uno resultado
Ir a

ES FR Traducciones de dar

dar (v) [entregar] remettre (v) [entregar]
dar (v) [general] remettre (v) [general]
dar (v) [juegos - naipes] remettre (v) [juegos - naipes]
dar (v) [objeto] remettre (v) [objeto]
dar (v) [entregar] livrer (v) [entregar]
dar (v) [ayudar] apporter (v) [ayudar]
dar (v) [otorgar] apporter (v) [otorgar]
dar (v) [satisfacción] apporter (v) [satisfacción]
dar (n v) [(transitive) To give as a gift] offrir (n v) [(transitive) To give as a gift]
dar (v) [to give; to offer; to commit] offrir (v) [to give; to offer; to commit]

ES FR Traducciones de con

con (o) [al mismo ritmo que] de (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] de (o) [en cuanto a]
con (o) [general] de (o) [general]
con (o) [rasgo] de (o) [rasgo]
con avec
con (o) [al mismo ritmo que] avec (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] avec (prep) [by means of]
con (o) [en compañía de] avec (o) [en compañía de]
con (o) [en cuanto a] avec (o) [en cuanto a]
con (o) [general] avec (o) [general]

ES FR Traducciones de la

la le
la (article adv) [article] le (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] le (o) [artículo definido]
la (o) [pron. pers - compl. directo] le (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
la (article adv) [with a superlative] les (article adv) [with a superlative]
la (article adv) [article] la (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] la (o) [artículo definido]

ES FR Traducciones de puerta

puerta (n) [deportes - fútbol] {f} but (n) {m} [deportes - fútbol]
puerta (n) [general] {f} but (n) {m} [general]
puerta (n) [deportes - fútbol] {f} passage (n) {m} [deportes - fútbol]
puerta (n) [general] {f} passage (n) {m} [general]
puerta {f} porte {f}
puerta (n) [aeropuerto] {f} porte (n) {f} [aeropuerto]
puerta (n) [casa] {f} porte (n) {f} [casa]
puerta (n v) [door-like structure outside] {f} porte (n v) {f} [door-like structure outside]
puerta (n v) [doorway, opening, or passage in a fence or wall] {f} porte (n v) {f} [doorway, opening, or passage in a fence or wall]
puerta (n v) [in an air terminal] {f} porte (n v) {f} [in an air terminal]

ES FR Traducciones de en

en sur
en (o) [preposición] sur (o) [preposición]
en (o) [preposición] près de (o) [preposición]
en (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
en (adj adv) [on fire] flammes (adj adv) [on fire] (adj adv)
en (o) [preposición] en (o) [preposición]
en (o) [proximidad] en (o) [proximidad]
en (o) [preposición] dedans (o) [preposición]
en (o) [proximidad] dedans (o) [proximidad]
en (o) [proximidad] dans (o) [proximidad]

ES FR Traducciones de las

las le
las (article adv) [article] le (article adv) [article]
las (o) [artículo definido] le (o) [artículo definido]
las (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
las (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
las (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
las (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] les (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
las (article adv) [article] la (article adv) [article]
las (o) [artículo definido] la (o) [artículo definido]
las (o) [pron. pers - compl. directo] la (o) [pron. pers - compl. directo]

ES FR Traducciones de narices

narices (n) [anatomía] {f} narine (n) {f} [anatomía]

ES FR Traducciones de de

de de
de (o) [concerniente] de (o) [concerniente]
de (prep adv adj) [concerning] de (prep adv adj) [concerning]
de (o) [general] de (o) [general]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origen] de (o) [origen]
de (o) [posesión] de (o) [posesión]
de (o) [sujeto] de (o) [sujeto]
de (o) [tiempo] de (o) [tiempo]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]

ES FR Traducciones de alguien

alguien quelqu'un
alguien (o) [pron. indef. - preguntas] quelqu'un (o) [pron. indef. - preguntas]
alguien (o) [pronombre indefinido - m.] quelqu'un (o) [pronombre indefinido - m.]
alguien (pronoun n) [some person] quelqu'un (pronoun n) [some person]
alguien (pronoun n) [some unspecified person] quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person]