Woxikon / Diccionario / Español Francés / D / dejar que alguien se salga con la suya

ES FR Traducciones del Español al Francés de dejar que alguien se salga con la suya

La búsqueda del término dejar que alguien se salga con la suya ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
dejar que alguien se salga con la suya (v) [satisfacción] laisser quelqu'un n'en faire qu'à sa tête (v) [satisfacción]
dejar que alguien se salga con la suya (v) [satisfacción] céder à la volonté de (v) [satisfacción]

ES FR Traducciones de dejar

dejar (v) [actividad] cesser (v) [actividad]
dejar (adv n v) [come to an end] cesser (adv n v) [come to an end]
dejar (n v) [to abandon] débarrasser (n v) [to abandon]
dejar (v) [relación] quitter (v) [relación]
dejar (v) [actividad] abandonner (v) [actividad]
dejar (v) [relación] abandonner (v) [relación]
dejar (n v) [to abandon] abandonner (n v) [to abandon]
dejar (v) [relación] déserter (v) [relación]
dejar (v) [actividad] arrêter (v) [actividad]
dejar (v) [condición] laisser (v) [condición]

ES FR Traducciones de que

que que
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [conjunción] que (o) [conjunción]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. relativo - complemento - pl.] que (o) [pron. relativo - complemento - pl.]
que (o) [pron. relativo - complemento - sing.] que (o) [pron. relativo - complemento - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - pl.] que (o) [pron. relativo - sujeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.] que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.]
que (o) [similitud] que (o) [similitud]
que (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]

ES FR Traducciones de alguien

alguien quelqu'un
alguien (o) [pron. indef. - preguntas] quelqu'un (o) [pron. indef. - preguntas]
alguien (o) [pronombre indefinido - m.] quelqu'un (o) [pronombre indefinido - m.]
alguien (pronoun n) [some person] quelqu'un (pronoun n) [some person]
alguien (pronoun n) [some unspecified person] quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person]

ES FR Traducciones de se

se (v) [used to form the passive voice] être (v) {m} [used to form the passive voice]
se (pronoun n) [(reflexive) your own self] vous (pronoun n) [(reflexive) your own self]
se (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] vous (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
se (o) [pron. reflexivo - pl. - cortesía] vous (o) [pron. reflexivo - pl. - cortesía]
se (o) [pron. reflexivo - sing. - cortesía] vous (o) [pron. reflexivo - sing. - cortesía]
se (o) [pron. reflexivo -sing.] vous (o) [pron. reflexivo -sing.]
se (o) [pronombre reflexivo] vous (o) [pronombre reflexivo]
se (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] vous (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
se (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed] toi (pronoun determiner) [object pronoun: the person being addressed]
se (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]

ES FR Traducciones de con

con (o) [al mismo ritmo que] de (o) [al mismo ritmo que]
con (o) [en cuanto a] de (o) [en cuanto a]
con (o) [general] de (o) [general]
con (o) [rasgo] de (o) [rasgo]
con avec
con (o) [al mismo ritmo que] avec (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] avec (prep) [by means of]
con (o) [en compañía de] avec (o) [en compañía de]
con (o) [en cuanto a] avec (o) [en cuanto a]
con (o) [general] avec (o) [general]

ES FR Traducciones de la

la le
la (article adv) [article] le (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] le (o) [artículo definido]
la (o) [pron. pers - compl. directo] le (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
la (article adv) [with a superlative] les (article adv) [with a superlative]
la (article adv) [article] la (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] la (o) [artículo definido]

ES FR Traducciones de suya

suya (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía] à vous (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía]
suya (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía] le vôtre (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía]
suya (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía] la vôtre (o) [pron. posesivo - sing. - cortesía]
suya (o) [pron. posesivo - m. sing.] à lui (o) [pron. posesivo - m. sing.]
suya (o) [pron. posesivo - f. sing.] le sien (o) [pron. posesivo - f. sing.]
suya (o) [pron. posesivo - m. sing.] le sien (o) [pron. posesivo - m. sing.]
suya (o) [pron. posesivo - f. sing.] la sienne (o) [pron. posesivo - f. sing.]
suya (o) [pron. posesivo - m. sing.] la sienne (o) [pron. posesivo - m. sing.]
suya (pronoun) [that which belongs to them] les leurs (pronoun) [that which belongs to them]
suya (o) [pron. posesivo - f. sing.] à elle (o) [pron. posesivo - f. sing.]