Woxikon / Diccionario / Español Francés / H / hacer borrón y cuenta nueva

ES FR Traducciones del Español al Francés de hacer borrón y cuenta nueva

La búsqueda del término hacer borrón y cuenta nueva ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español FR Francés
hacer borrón y cuenta nueva (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v) passer l'éponge (v) [to make a fresh start, forgetting differences]

ES FR Traducciones de hacer

hacer (v) [acción] prendre (v) [acción]
hacer (v) [cama] prendre (v) [cama]
hacer (v) [general] prendre (v) [general]
hacer (v) [escritura] transcrire (v) [escritura]
hacer (n v) [set into action] actionner (n v) [set into action]
hacer faire
hacer (v) [acción] faire (v) [acción]
hacer (v) [actuar] faire (v) [actuar]
hacer (v) [café] faire (v) [café]
hacer (v) [cama] faire (v) [cama]

ES FR Traducciones de borrón

borrón (n) [tinta] {m} tache (n) {f} [tinta]

ES FR Traducciones de y

y (o) [conjunción] et aussi (o) [conjunción]
y (o) [más] et aussi (o) [más]
y (o) [conjunción] et également (o) [conjunción]
y (o) [más] et également (o) [más]
y (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] qu'en est-il (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
y (o) [conjunción] plus (o) {m} [conjunción]
y (o) [más] plus (o) {m} [más]
y et
y (o) [conjunción] et (o) [conjunción]
y (o) [más] et (o) [más]

ES FR Traducciones de cuenta

cuenta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} addition (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
cuenta (n) [pago] {f} addition (n) {f} [pago]
cuenta (n v) [restaurant bill] {f} addition (n v) {f} [restaurant bill]
cuenta (n) [restaurante] {f} addition (n) {f} [restaurante]
cuenta (n) [pago] {f} note (n) {f} [pago]
cuenta (n v) [restaurant bill] {f} note (n v) {f} [restaurant bill]
cuenta (n) [restaurante] {f} note (n) {f} [restaurante]
cuenta (n) [responsabilidad] {f} explication (n) {f} [responsabilidad]
cuenta (n) [cálculo] {f} dénombrement (n) {m} [cálculo]
cuenta (n) [responsabilidad] {f} justification (n) {f} [responsabilidad]

ES FR Traducciones de nueva

nueva {f} nouveau
nueva (n) [noticias] {f} nouvelle (n) {f} [noticias]
nueva {f} nouvel
nueva {f} nouvelle {f}