Woxikon / Diccionario / Español Francés / H / hacerse a un lado

ES FR Traducciones del Español al Francés de hacerse a un lado

La búsqueda del término hacerse a un lado ha obtenido 6 resultados
Ir a Español » Francés
ES Español FR Francés
hacerse a un lado (v) [movimiento] s'écarter (v) [movimiento]
hacerse a un lado (v) [movimiento] se ranger (v) [movimiento]
hacerse a un lado (v) [movimiento] faire de la place (v) [movimiento]
hacerse a un lado (v) [movimiento] se pousser (v) [movimiento]
hacerse a un lado (v) [movimiento] laisser le passage (v) [movimiento]
ES Español FR Francés
hacerse a un lado (v) [movimiento] se tenir à l'écart (v) [movimiento]

ES FR Traducciones de hacerse

hacerse (v n) [to become] devenir (v n) [to become]
hacerse (v) [to begin to be] devenir (v) [to begin to be]
hacerse (v) [trabajo] acquérir les ficelles du métier (v) [trabajo]

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]

ES FR Traducciones de un

un (a) [adjetivo indefinido] quelque (a) [adjetivo indefinido]
un (a) [general] quelque (a) [general]
un (a) [número cardinal] quelque (a) [número cardinal]
un un {m}
un (a) [adjetivo indefinido] un (a) {m} [adjetivo indefinido]
un (o) [artículo indefinido] un (o) {m} [artículo indefinido]
un (a) [general] un (a) {m} [general]
un (conj n prep) [indefinite article] un (conj n prep) {m} [indefinite article]
un (a) [número cardinal] un (a) {m} [número cardinal]
un (a) [número cardinal] une certaine (a) [número cardinal]

ES FR Traducciones de lado

lado (n) [anatomía] {m} aspect (n) {m} [anatomía]
lado (n) [aspecto] {m} aspect (n) {m} [aspecto]
lado (n) [general] {m} aspect (n) {m} [general]
lado (n) [geometría] {m} aspect (n) {m} [geometría]
lado (n) [anatomía] {m} côté (n) {m} [anatomía]
lado (n) [aspecto] {m} côté (n) {m} [aspecto]
lado (n v) [bounding straight edge of an object] {m} côté (n v) {m} [bounding straight edge of an object]
lado (n) [general] {m} côté (n) {m} [general]
lado (n) [geometría] {m} côté (n) {m} [geometría]
lado (n v) [joining line between two vertices of a polygon] {m} côté (n v) {m} [joining line between two vertices of a polygon]
ES Sinónimos de hacerse a un lado FR Traducciones
desviarse [apartarse] dévier
abrir [apartarse] déverrouiller