Woxikon / Diccionario / Español Francés / L / llevar a cabo por fuerza

ES FR Traducciones del Español al Francés de llevar a cabo por fuerza

La búsqueda del término llevar a cabo por fuerza ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
llevar a cabo por fuerza (v) [decisión] imposer (v) [decisión]
llevar a cabo por fuerza (v) [decisión] faire accepter (v) [decisión]

ES FR Traducciones de llevar

llevar (v) [automóviles] emporter (v) [automóviles]
llevar (v) [general] emporter (v) [general]
llevar (v) [objetos] emporter (v) [objetos]
llevar (v) [persona] emporter (v) [persona]
llevar (v) [automóviles] emmener (v) [automóviles]
llevar (v) [general] emmener (v) [general]
llevar (v) [objetos] emmener (v) [objetos]
llevar (v) [persona] emmener (v) [persona]
llevar (v) [automóviles] prendre (v) [automóviles]
llevar (v) [objetos] prendre (v) [objetos]

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]

ES FR Traducciones de cabo

cabo (adj adv n v) [the part of something that goes last] {m} fin (adj adv n v) {f} [the part of something that goes last]
cabo {m} cap {m}
cabo (n) [geología] {m} cap (n) {m} [geología]
cabo (n v) [headland] {m} cap (n v) {m} [headland]
cabo (n) [militar] {m} caporal (n) {m} [militar]
cabo (adj n) [military rank] {m} caporal (adj n) {m} [military rank]
cabo (n) [lápiz] {m} petit bout (n) {m} [lápiz]

ES FR Traducciones de por

por (prep adv adj n) [near, or next to] au bord de (prep adv adj n) [near, or next to]
por (o) [división] de (o) [división]
por (o) [general] de (o) [general]
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
por (o) [libros] de (o) [libros]
por (o) [medio] de (o) [medio]
por (o) [preposición] de (o) [preposición]
por (o) [razón] de (o) [razón]
por (o) [razón] comme (o) [razón]
por (o) [dimensión] sur (o) [dimensión]

ES FR Traducciones de fuerza

fuerza (n) [presión] {f} contrainte (n) {f} [presión]
fuerza (n) [presión] {f} coercition (n) {f} [presión]
fuerza (n) [actuación] {f} énergie (n) {f} [actuación]
fuerza (n) [actuación] {f} vigueur (n) {f} [actuación]
fuerza (n) [estado físico] {f} vigueur (n) {f} [estado físico]
fuerza (n) [físico] {f} vigueur (n) {f} [físico]
fuerza (n) [general] {f} vigueur (n) {f} [general]
fuerza (n) [quality of being strong] {f} vigueur (n) {f} [quality of being strong]
fuerza {f} force {f}
fuerza (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing] {f} force (n v) {f} [anything that is able to make a big change in person or thing]