Woxikon / Diccionario / Español Francés / S / ser totalmente igual a

ES FR Traducciones del Español al Francés de ser totalmente igual a

La búsqueda del término ser totalmente igual a ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
ser totalmente igual a (v) [similitud] être tout le portrait de (v) [similitud]
ser totalmente igual a (v) [similitud] être le portrait vivant de (v) [similitud]

ES FR Traducciones de ser

ser {m} personne (f] du coin [c)
ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} faire (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
ser {m} être {m}
ser (n conj) [a living creature] {m} être (n conj) {m} [a living creature]
ser (v n) [colloquial: be] {m} être (v n) {m} [colloquial: be]
ser (n) [criatura] {m} être (n) {m} [criatura]
ser (v) [filosofía] {m} être (v) {m} [filosofía]
ser (v) [general] {m} être (v) {m} [general]
ser (v) [occur, take place] {m} être (v) {m} [occur, take place]
ser (v) [used to form the passive voice] {m} être (v) {m} [used to form the passive voice]

ES FR Traducciones de totalmente

totalmente (o) [grado] complet (o) {m} [grado]
totalmente (o) [grado] absolu (o) {m} [grado]
totalmente (o) [grado] total (o) {m} [grado]
totalmente (o) [grado] entier (o) [grado]
totalmente (adv int) [in an absolute manner] absolument (adv int) [in an absolute manner]
totalmente (o) [grado] complètement (o) [grado]
totalmente (adv) [to the fullest extent or degree] complètement (adv) [to the fullest extent or degree]
totalmente (adv) [without exception; wholly; completely] complètement (adv) [without exception; wholly; completely]
totalmente (o) [grado] profondément (o) [grado]
totalmente (o) [grado] totalement (o) [grado]

ES FR Traducciones de igual

igual (n) [general] {m} pareil (n) {m} [general]
igual (adj adv) [having resemblance; similar] {m} pareil (adj adv) {m} [having resemblance; similar]
igual (n) [hombre] {m} pareil (n) {m} [hombre]
igual (n) [mujer] {m} pareil (n) {m} [mujer]
igual (n) [similitud - hombre] {m} pareil (n) {m} [similitud - hombre]
igual (n) [similitud - mujer] {m} pareil (n) {m} [similitud - mujer]
igual (adj adv) [having resemblance; similar] {m} semblable (adj adv) {m} [having resemblance; similar]
igual (adj adv) [having resemblance; similar] {m} analogue (adj adv) {m} [having resemblance; similar]
igual (a) [calidad] {m} équivalent (a) {m} [calidad]
igual (a) [general] {m} équivalent (a) {m} [general]

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]