ES IT Traducciones del Español al Italiano de compassione
La búsqueda del término compassione ha obtenido 9 resultados
Ir a Italiano » Español
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| compassione (n) [sentimento] {f} | afinidad (n) {f} [sentimento] | |||
| compassione (n) [sentimento] {f} | atracción (n) {f} [sentimento] | |||
| compassione (n) [sentimento] {f} | conmiseración (n) {f} [sentimento] | |||
| compassione {f} | compasión {f} | |||
| compassione (n) [deep awareness of the suffering of another] {f} | compasión (n) {f} [deep awareness of the suffering of another] |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| compassione (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f} | compasión (n) {f} [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] | |||
| compassione (n) [sentimento] {f} | compasión (n) {f} [sentimento] | |||
| compassione (n) [sentimento] {f} | piedad (n) {f} [sentimento] | |||
| compassione (n) [sentimento] {f} | simpatía (n) {f} [sentimento] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de compassione | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| commiserazione [compatimento] f | simpatia {f} | |||
| misericordia [compatimento] f | punhal {m} | |||
| pietà [compatimento] f | devoção {f} | |||
| simpatia [compatimento] f | ternura {f} | |||
| rincrescimento [compatimento] m | lamentação {f} | |||
| pena [compatimento] f | pena {f} | |||
| bontà [affetto] f | bondade {f} | |||
| generosità [affetto] f | generosidade {f} | |||
| sentimento [affetto] m | sentimento {m} | |||
| cuore [affetto] m | coração {m} | |||
| perdono [pietà] m | perdão {f} | |||
| clemenza [pietà] f | clemência | |||
| carità [pietà] f | doação {f} | |||
| indulgenza [pietà] f | placidez {f} | |||
| delicatezza [dolcezza] f | gentileza {f} | |||
| affetto [dolcezza] m | afeição {f} | |||
| amore [dolcezza] m | querido {m} | |||
| sensibilità [dolcezza] f | sentimento instintivo {m} | |||
| sollecitudine [dolcezza] f | atenção {f} | |||
| tenerezza [dolcezza] f | ternura {f} |