Woxikon / Diccionario / Español Italiano / O / ocultar

ES IT Traducciones del Español al Italiano de ocultar

La búsqueda del término ocultar ha obtenido 55 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
ocultar (v) [asunto] insabbiare (v) [asunto]
ocultar (v) [objetos] dissimulare (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] dissimulare (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] dissimulare (v) [vista]
ocultar (v) [asunto] tacere (v) [asunto]
ES Español IT Italiano
ocultar (v) [asunto] nascondere (v) {m} [asunto]
ocultar (v) [hechos] nascondere (v) {m} [hechos]
ocultar (v) [objetos] nascondere (v) {m} [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] nascondere (v) {m} [sentimiento]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] nascondere (n adj v) {m} [to conceal or protect]
ocultar (v) [to hide something] nascondere (v) {m} [to hide something]
ocultar (v) [vista] nascondere (v) {m} [vista]
ocultar (v) [lugar] infilare in (v) [lugar]
ocultar (v) [asunto] tenere nascosto (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] dissimulare (v) [hechos]
ocultar (v) [asunto] mettere a tacere (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] velare (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] velare (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] velare (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] velare (v) [vista]
ocultar (v) [hechos] occultare (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] occultare (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] occultare (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] occultare (v) [vista]
ocultar (v) [hechos] camuffare (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] camuffare (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] camuffare (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] camuffare (v) [vista]
ocultar (v) [engaño] simulare (v) [engaño]
ocultar (v) [sol] fare schermo a (v) [sol]
ocultar (v) [hechos] coprire (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] coprire (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] coprire (v) [sentimiento]
ocultar (n adj v) [to conceal or protect] coprire (n adj v) [to conceal or protect]
ocultar (v) [vista] coprire (v) [vista]
ocultar (v) [hechos] mascherare (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] mascherare (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] mascherare (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] mascherare (v) [vista]
ocultar (v) [secreto] nascondere a (v) [secreto]
ocultar (v) [secreto] non rivelare a (v) [secreto]
ocultar (v) [engaño] fingere (v) [engaño]
ocultar (v) [sol] schermare (v) [sol]
ocultar (v) [asunto] celare (v) {m} [asunto]
ocultar (v) [hechos] celare (v) {m} [hechos]
ocultar (v) [objetos] celare (v) {m} [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] celare (v) {m} [sentimiento]
ocultar (v) [to hide something] celare (v) {m} [to hide something]
ocultar (v) [vista] celare (v) {m} [vista]
ocultar (v) [asunto] tenere segreto (v) [asunto]
ocultar (v) [hechos] tenere segreto (v) [hechos]
ocultar (v) [objetos] tenere segreto (v) [objetos]
ocultar (v) [sentimiento] tenere segreto (v) [sentimiento]
ocultar (v) [vista] tenere segreto (v) [vista]
ocultar (v) [engaño] dissimulare (v) [engaño]
ES Sinónimos de ocultar IT Traducciones
tapar [rebozar] gömma undan
esconder [rebozar] skydda
encubrir [rebozar] vitmena
disfrazar [rebozar] förkläda
conjurar [conspirar] trolla fram
maquinar [conspirar] koka ihop
tramar [conspirar] koka ihop
maniobrar [conspirar] manövrera
intrigar [conspirar] intrigera
manejar [conspirar] köra
confabularse [conspirar] intrigera
disimular [esconder] maskera
callar [esconder] tyst
fingir [esconder] fejka
omitir [esconder] hoppa över
proteger [esconder] täcka
amparar [esconder] ge husrum
colaborar [esconder] samarbeta, kollaborera (v)
embozar [cubrir] skyla
encerrar [tapiar] låsa in