ES IT Traducciones del Español al Italiano de originario
La búsqueda del término originario ha obtenido 4 resultados
Ir a Italiano » Español
| ES | Sinónimos de originario | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| vernáculo [natural] | vernacolare | |||
| nativo [natural] m | residente {m} | |||
| autóctono [natural] m | autoctona {f} | |||
| nacido [derivado] | nato | |||
| habitante [aborigen] m | residente {m} | |||
| natural [oriundo] m | nativa {f} | |||
| hijo [oriundo] m | figliolo | |||
| primero [inicial] m | primo {m} | |||
| preliminar [inicial] | preparatorio | |||
| naciente [inicial] | in gestazione | |||
| original [inicial] f | stravagante {f} | |||
| primitivo [primero] | barbaro {m} | |||
| preparatorio [primero] | preparatorio | |||
| inicial [primero] f | iniziale {f} | |||
| propio [procedente] | appropriato | |||
| antiguo [ancestral] | ex | |||
| noble [ancestral] m | aristocratica {f} | |||
| linajudo [ancestral] | nobile di nascita | |||
| aristocrático [ancestral] | aristocratico {m} | |||
| familiar [ancestral] | famiglio |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| originario (a) [generale] | original (a) {f} [generale] | |||
| originario (a) [padronanza] | original (a) {f} [padronanza] | |||
| originario (a) [generale] | primordial (a) [generale] | |||
| originario (a) [padronanza] | primordial (a) [padronanza] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de originario | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| autoctono [indigeno] m | autóctono {m} | |||
| aborigeno [indigeno] m | indígena {m} | |||
| naturale [nativo] | no afectado | |||
| primitivo [primigenio] m | salvaje {m} | |||
| primordiale [iniziale] | primordial | |||
| antico [iniziale] | vetusto | |||
| natale [oriundo] | natal | |||
| iniziale [primitivo] f | precoz | |||
| anteriore [antecedente] | antiguo | |||
| pristino [antecedente] | prístino |