Woxikon / Diccionario / Español Italiano / R / remoto

ES IT Traducciones del Español al Italiano de remoto

La búsqueda del término remoto ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Italiano Italiano » Español
ES Español IT Italiano
remoto (adj n v) [at a distance] remoto (adj n v) [at a distance]
remoto (a) [lugar] remoto (a) [lugar]
remoto (a) [posibilidad] remoto (a) [posibilidad]
remoto (o) [futuro] lontano (o) {m} [futuro]
remoto (a) [lugar] lontano (a) {m} [lugar]
ES Español IT Italiano
remoto (a) [lugar] isolato (a) [lugar]
remoto (a) [lugar] appartato (a) [lugar]
remoto (a) [posibilidad] minimo (a) {m} [posibilidad]
ES Sinónimos de remoto IT Traducciones
inmemorial [antiquísimo] unvordenklich
primitivo [antiquísimo] ursprünglich
antiguo [antiquísimo] einstig
antediluviano [antiquísimo] vorsintflutlich
distante [lejano] reserviert
retirado [lejano] pensioniert
aislado [lejano] alleinstehend
separado [lejano] separat
alejado [lejano] reserviert
apartado [lejano] m Hinterzimmer- (n adj)
mencionado [aludido] obengenannt
antedicho [aludido] obengenannt
pasado [aludido] m vorig
desierto [abandonado] m verlassen
deshabitado [abandonado] unbewohnt
solitario [abandonado] m Solo {n}
despoblado [abandonado] Geisterstadt {f}
lejano [lejos] weit weg
lejos [apartado] fern
difícil [imposible] schwierig
IT Italiano ES Español
remoto (a) [luogo] distante (a) [luogo]
remoto (adj n v) [at a distance] remoto (adj n v) [at a distance]
remoto (a) [luogo] remoto (a) [luogo]
remoto (a) [possibilità] remoto (a) [possibilità]
remoto (a) [luogo] aislado (a) [luogo]
remoto (adj) [distant] alejado (adj) [distant]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de remoto ES Traducciones
vecchio [vetusto] m stary
arcaico [vetusto] archaiczny
secolare [vetusto] świecki
millenario [vetusto] tysiącletni
antico [vetusto] starożytny
solitario [romito] m samotny
segreto [romito] m tajemny
distante [lontano] daleko
lontano [distante] m daleko
chiuso [celato] zamknięty
sotterraneo [celato] m podziemny
isolato [appartato] izolowany