ES IT Traducciones del Español al Italiano de rudeza
La búsqueda del término rudeza ha obtenido 25 resultados
Ir a Español » Italiano
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | tono secco (n) {m} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | mancanza di tatto (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | indelicatezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | sgarbatezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | scortesia (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | rozzezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | severità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | insensibilità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | faccia tosta (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | sfacciataggine (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | volgarità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | grossolanità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | durezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | impudenza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | tono brusco (n) {m} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | bruschezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | asprezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | rudezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | inciviltà (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | bestialità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | brutalità (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | efferatezza (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | crudeltà (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | barbarie (n) {f} [comportamiento] | |||
| rudeza (n) [comportamiento] {f} | sfrontatezza (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Sinónimos de rudeza | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| incultura [tosquedad] f | barbarie {f} | |||
| barbarie [tosquedad] f | inciviltà {f} | |||
| descortesía [desatención] f | scortesia {f} | |||
| incorrección [desatención] f | scorrettezza {f} | |||
| torpeza [desatención] f | cantonata {f} | |||
| tosquedad [desatención] f | sgarbatezza {f} | |||
| grosería [aspereza] f | parolaccia | |||
| crueldad [inflexibilidad] f | crudeltà {f} | |||
| severidad [inflexibilidad] f | severità {f} | |||
| intolerancia [inflexibilidad] f | intolleranza {f} | |||
| disciplina [inflexibilidad] f | disciplina {f} | |||
| rigor [inflexibilidad] m | austerità {f} | |||
| violencia [inflexibilidad] f | violenza {f} | |||
| dureza [inflexibilidad] f | durezza {f} | |||
| brutalidad [ferocidad] f | spietatezza {f} | |||
| bestialidad [ferocidad] f | spietatezza {f} | |||
| salvajismo [ferocidad] m | spietatezza {f} | |||
| fiereza [ferocidad] f | spietatezza {f} | |||
| insolencia [destemplanza] f | impudenza {f} | |||
| intemperancia [destemplanza] f | smoderatezza {f} |