La búsqueda del término sgridata ha obtenido 8 resultados
IT Italiano ES Español
sgridata (n) [disapprovazione] {f} reprimenda (n) {f} [disapprovazione]
sgridata (n) [generale] {f} reprimenda (n) {f} [generale]
sgridata (n) [disapprovazione] {f} advertencia (n) {f} [disapprovazione]
sgridata (n) [disapprovazione] {f} amonestación (n) {f} [disapprovazione]
sgridata (n) [disapprovazione] {f} admonición (n) {f} [disapprovazione]
IT Italiano ES Español
sgridata (n) [disapprovazione] {f} regaño (n) {m} [disapprovazione]
sgridata (n) [generale] {f} torrente de injurias (n) {m} [generale]
sgridata (n) [disapprovazione] {f} reprensión (n) {f} [disapprovazione]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de sgridata ES Traducciones
ramanzina [lavata di capo] f sermón {m}
scenata [rabbuffo] f jaleo {m}
rimprovero [rabbuffo] m reproche {m}
ammonizione [rabbuffo] f reprimenda {f}
parte [rabbuffo] f parte {f}
predica [ramanzina] sermón {m}
rabbuffo [ramanzina] m reprensión {f}
ammonimento [ramanzina] m precaución {f}
predicozzo [ramanzina] m sermón {m}
paternale [ramanzina] f sermón {m}
tirata [predica] f diatriba {f}
rimbrotto [rimprovero] reproche {m}
biasimo [rimprovero] m culpa {f}
appunto [ammonizione] m reproche {m}
osservazione [ammonizione] f observación {f}
punzecchiatura [frecciata] f alfilerazo {m}
critica [frecciata] f crítica {f}
sferzata [frecciata] f meneo {m}