Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / A / altijd maar weer de rol spelen van

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de altijd maar weer de rol spelen van

La búsqueda del término altijd maar weer de rol spelen van ha obtenido uno resultado
Ir a
NL Neerlandés ES Español
altijd maar weer de rol spelen van (v) [acteur] ser encasillado (v) [acteur]

NL ES Traducciones de altijd

altijd (o) [algemeen] continuamente (o) [algemeen]
altijd (o) [onophoudelijk] continuamente (o) [onophoudelijk]
altijd (o) [steeds] continuamente (o) [steeds]
altijd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] sin cesar (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
altijd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] constantemente (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
altijd (o) [algemeen] constantemente (o) [algemeen]
altijd (o) [onophoudelijk] constantemente (o) [onophoudelijk]
altijd (o) [steeds] constantemente (o) [steeds]
altijd (o) [algemeen] incesantemente (o) [algemeen]
altijd (o) [onophoudelijk] incesantemente (o) [onophoudelijk]

NL ES Traducciones de maar

maar (conj) [but] aunque (conj) [but]
maar (o) [algemeen] pero (o) [algemeen]
maar (prep adv conj n) [although] pero (prep adv conj n) [although]
maar (prep adv conj n) [rather] pero (prep adv conj n) [rather]
maar (o) [toch] pero (o) [toch]
maar (o) [ware het niet dat] pero (o) [ware het niet dat]
maar (o) [algemeen] sin embargo (o) [algemeen]
maar (o) [toch] sin embargo (o) [toch]
maar (o) [ware het niet dat] sin embargo (o) [ware het niet dat]
maar (o) [algemeen] sino (o) [algemeen]

NL ES Traducciones de weer

weer (n v) [castrated buck goat] {n} carnero llano (n v) [castrated buck goat] (n v)
weer (adv prep) [another time] {n} de nuevo (adv prep) [another time]
weer (o) [nog eens] {n} de nuevo (o) [nog eens]
weer (o) [opnieuw] {n} de nuevo (o) [opnieuw]
weer {n} otra vez
weer (adv prep) [another time] {n} otra vez (adv prep) [another time]
weer (o) [nog eens] {n} otra vez (o) [nog eens]
weer (o) [opnieuw] {n} otra vez (o) [opnieuw]
weer (n) [adjustable dam] {n} aliviadero (n) {m} [adjustable dam]
weer (n) [adjustable dam] {n} vertedero (n) {m} [adjustable dam]

NL ES Traducciones de de

de (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] burlarse (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn]
de (adj v) [permitted to] capaz (adj v) [permitted to]
de el
de (article adv) [article] el (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] el (o) [bepaald lidwoord]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] el! (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (article adv)
de (article adv) [article] la (article adv) [article]
de (o) [bepaald lidwoord] la (o) [bepaald lidwoord]

NL ES Traducciones de rol

rol (v n) [an official or public document] {m} registro (v n) {m} [an official or public document]
rol (v n) [a cylindrical twist of tobacco] {m} rollo (v n) {m} [a cylindrical twist of tobacco]
rol (v n) [a scroll] {m} rollo (v n) {m} [a scroll]
rol (n) [apparaat] {m} rollo (n) {m} [apparaat]
rol (n) [belangrijkheid] {m} rollo (n) {m} [belangrijkheid]
rol (n) [bioscoop - theater] {m} rollo (n) {m} [bioscoop - theater]
rol (n) [materiaal] {m} rollo (n) {m} [materiaal]
rol (v n) [quantity of cloth wound into a cylindrical form] {m} rollo (v n) {m} [quantity of cloth wound into a cylindrical form]
rol (v n) [that which is rolled up] {m} rollo (v n) {m} [that which is rolled up]
rol (n) [theater] {m} rollo (n) {m} [theater]

NL ES Traducciones de spelen

spelen (v) [geld] {n} tocar (v) [geld]
spelen (v) [muziek] {n} tocar (v) [muziek]
spelen (v) [muziek - instrumenten] {n} tocar (v) [muziek - instrumenten]
spelen (v) [recreatie] {n} tocar (v) [recreatie]
spelen (v) [sport] {n} tocar (v) [sport]
spelen (v) [theater] {n} tocar (v) [theater]
spelen (n) [algemeen] {n} interpretación (n) {f} [algemeen]
spelen (v) [geld] {n} representar (v) [geld]
spelen (v) [muziek] {n} representar (v) [muziek]
spelen (v) [muziek - instrumenten] {n} representar (v) [muziek - instrumenten]

NL ES Traducciones de van

van (v prep) [be the property of] a (v prep) [be the property of]
van (o) [algemeen] por (o) [algemeen]
van (o) [bezit] por (o) [bezit]
van (o) [boeken] por (o) [boeken]
van (o) [oorsprong] por (o) [oorsprong]
van (o) [plaats] por (o) [plaats]
van (o) [tijd] por (o) [tijd]
van de
van (o) [algemeen] de (o) [algemeen]
van (o) [bezit] de (o) [bezit]