ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de delicadeza
La búsqueda del término delicadeza ha obtenido 8 resultados
Ir a Español » Neerlandés
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| delicadeza (n) [decencia] {f} | fatsoen (n) {n} [decencia] | |||
| delicadeza (n) [placer] {f} | aantrekkelijke kant (n) {m} [placer] | |||
| delicadeza (n) [placer] {f} | geneugte (n) {f} [placer] | |||
| delicadeza (n) [decencia] {f} | netheid (n) {f} [decencia] | |||
| delicadeza (n) [fragilidad] {f} | delicaatheid (n) {f} [fragilidad] |
| ES | Español | NL | Neerlandés | |
|---|---|---|---|---|
| delicadeza (n) [fragilidad] {f} | broosheid (n) {f} [fragilidad] | |||
| delicadeza (n) [fragilidad] {f} | teerheid (n) {f} [fragilidad] | |||
| delicadeza (n) [tacto] {f} | finesse (n) {f} [tacto] |
| ES | Sinónimos de delicadeza | NL | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| finura [elegancia] f | délicatesse {f} | |||
| gusto [elegancia] m | saveur {f} | |||
| estilo [elegancia] m | style {m} | |||
| cuidado [pulcritud] m | soin {m} | |||
| aseo [pulcritud] m | toilette {f} | |||
| limpieza [pulcritud] f | clairance (n) | |||
| mansedumbre [suavidad] f | douceur {f} | |||
| dulzura [suavidad] f | chéri {m} | |||
| bondad [suavidad] f | bonté {f} | |||
| generosidad [suavidad] f | générosité {f} | |||
| benevolencia [suavidad] f | bénévolence (n) | |||
| canela [exquisitez] f | cannelle {f} | |||
| estrechez [esbeltez] f | étroitesse {f} | |||
| ligereza [esbeltez] f | légèreté {f} | |||
| sutileza [esbeltez] f | subtilité {f} | |||
| exigüidad [esbeltez] f | mesquinerie {f} | |||
| delgadez [esbeltez] f | minceur {f} | |||
| atención [finura] f | soin {m} | |||
| cortesía [finura] f | courtoisie {f} | |||
| flojedad [debilidad] f | infirmité {f} |