Woxikon / Diccionario / Español Neerlandés / T / tratar con ligereza

ES NL Traducciones del Español al Neerlandés de tratar con ligereza

La búsqueda del término tratar con ligereza ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español NL Neerlandés
tratar con ligereza (v) [persona] niet serieus nemen (v) [persona]
tratar con ligereza (v) [persona] achteloos behandelen (v) [persona]

ES NL Traducciones de tratar

tratar (v n) [to attempt] trachten (v n) [to attempt]
tratar (v) [paciente] oplappen (v) {n} [paciente]
tratar (v) [paciente] opkalefateren (v) [paciente]
tratar (v n) [to attempt] proberen (v n) [to attempt]
tratar (v n) [to make an experiment] proberen (v n) [to make an experiment]
tratar (v) [comercio] verrichten (v) [comercio]
tratar (v) [comida] omgaan met (v) [comida]
tratar (v) [comportamiento] omgaan met (v) [comportamiento]
tratar (v) [gente] omgaan met (v) [gente]
tratar (v) [medicina] omgaan met (v) [medicina]

ES NL Traducciones de con

con (adv) [in an enthusiastic manner] enthousiast (adv) {m} [in an enthusiastic manner]
con (o) [objeto] middels (o) [objeto]
con (o) [en compañía de] bij (o) {m} [en compañía de]
con (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
con (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
con (o) [objeto] door middel van (o) [objeto]
con met
con (o) [al mismo ritmo que] met (o) [al mismo ritmo que]
con (prep) [by means of] met (prep) [by means of]
con (o) [en cuanto a] met (o) [en cuanto a]

ES NL Traducciones de ligereza

ligereza (n) [movimiento] {f} behendigheid (n) {f} [movimiento]
ligereza (n) [movimiento] {f} beweeglijkheid (n) {f} [movimiento]
ligereza (n) [vestuario] {f} lichtheid (n) {f} [vestuario]
ligereza (n) [vestuario] {f} dunheid (n) {f} [vestuario]