| válenki | walonki |
| válido | ważny |
| válvula | zawór |
| válvula de alivio de presión | zawór bezpieczeństwa |
| válvula de control | zawór sterujący |
| Válvula de corazón | Zastawka dwudzielna |
| válvula de seguridad | zawór bezpieczeństwa |
| Válvula termoiónica | Lampa elektronowa |
| válvula tipo mariposa | zawór motylkowy |
| Vána | Vána |
| vándalo | wandal |
| Vándalos | Wandalowie |
| vástago | pęd |
| váter | toaleta |
| Vâlcea | Okręg Vâlcea |
| Väinämöinen | Väinämöinen |
| Vännäs | Gmina Vännäs |
| Värmland | Värmland |
| Västerbotten | Västerbotten |
| Västernorrland | Västernorrland |
| Västerås | Västerås |
| Västmanland | Västmanland |
| Västra Götaland | Västra Götaland |
| Vättern | Wetter |
| Växjö | Växjö |
| Vålerenga IF | Vålerenga Oslo |
| Véneto | Wenecja Euganejska |
| Vénuste Niyongabo | Vénuste Niyongabo |
| Vérossaz | Vérossaz |
| vértebra | kręg |
| Vértebra dorsal | Kręgi piersiowe |
| Vértebra lumbar | Kręgi lędźwiowe |
| Vértebra torácica | Kręgi piersiowe |
| vértice | ciemię |
| vértigo | zawroty głowy |
| Vértigo paroxístico posicional benigno | Zawrót głowy |
| Vétroz | Vétroz |
| Vézelay | Vézelay |
| vía | droga |
| Vía ancha | Kolej szerokotorowa |
| Vía Apia | Via Appia |
| Vía Aurelia | Via Aurelia |
| Vía Cassia | Via Cassia |
| vía crucis | droga krzyżowa |
| vía de comunicación | droga przelotowa |
| Vía Egnatia | Via Egnatia |
| Vía Emilia | Via Aemilia |
| Vía estrecha | Kolej wąskotorowa |
| Vía Flaminia | Via Flaminia |
| Vía I | Pasaż |
| Vía II | Kanał morski |
| Vía Láctea | Droga Mleczna |
| Vía normal | Kolej normalnotorowa |
| vía pública | droga przelotowa |
| Vía Sacra | Via Sacra |
| víbora | wąż |
| Víbora de cascabel | Sistrurus |
| víctima | ofiara |
| Víctor | Wiktor |
| Víctor Amadeo I | Wiktor Amadeusz I |
| Víctor Amadeo II de Saboya | Wiktor Amadeusz II |
| Víctor Amadeo III de Cerdeña | Wiktor Amadeusz III |
| Víctor Hugo | Wiktor Hugo |
| Víctor Hugo Aristizábal | Víctor Aristizábal |
| Víctor I | Wiktor I |
| Víctor II | Wiktor II |
| Víctor III | Wiktor III |
| Víctor Jara | Víctor Jara |
| Víctor Manuel de Saboya y Sajonia Coburgo | Wiktor Emanuel IV |
| Víctor Manuel I de Cerdeña | Wiktor Emanuel I |
| Víctor Manuel II | Wiktor Emanuel II |
| Víctor Manuel III | Wiktor Emanuel III |
| Víctor Pecci | Víctor Pecci |
| Víctor Raúl Haya de la Torre | Víctor Raúl Haya de la Torre |
| Víctor Valdés | Víctor Valdés |
| Víctor Vance | Victor Vance |
| Víctor Yanukovich | Wiktor Janukowycz |
| Víctor Yushchenko | Wiktor Juszczenko |
| vídeo | wideo |
| Vídeo bajo demanda | Wideo na życzenie |
| Vídeo compuesto | Composite video |
| Víktor Tsoy | Wiktor Coj |
| Víktor Yushchenko | Wiktor Juszczenko |
| vínculo | link |
| vínculos de sangre | więzy krwi |
| Vírgenes negras | Święta maryjne |
| Víspera de Todos los Santos | Halloween |
| Vístula | Wisła |
| Vítebsk | Witebsk |
| Vítsiebsk | Witebsk |
| vóleibol | siatkówka |
| vóley | siatkówka |
