| | caixa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f} | | carcasa (n adj v) {f} [outer covering or framework of a piece of apparatus] | |
| | caixa (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {f} | | maleta (n adj v) {f} [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] | |
| | caixa (n) [profissão - mulher] {f} | | cajera (n) {f} [profissão - mulher] | |
| | caixa (n) [profissão - homem] {f} | | cajero (n) {m} [profissão - homem] | |
| | caixa (n v) [person in charge of the cash of a business or bank] {f} | | cajero (n v) {m} [person in charge of the cash of a business or bank] | |
| | caixa (n v) [one who works at a till or receiving payments] {f} | | cajero (n v) {m} [one who works at a till or receiving payments] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | caja de cartón (n) {f} [recipiente] | |
| | caixa (n) [container] {f} | | caja de cartón (n) {f} [container] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | cartón (n) {m} [recipiente] | |
| | caixa (n) [material para escrever] {f} | | portaplumas (n) {m} [material para escrever] | |
| | caixa (n adj v) [typography: the nature of a piece of alphabetic type] {f} | | caja (n adj v) {f} [typography: the nature of a piece of alphabetic type] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | recipiente (n) {m} [recipiente] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | caja (n) {f} [recipiente] | |
| | caixa (n) [place with a cash register] {f} | | caja (n) {f} [place with a cash register] | |
| | caixa (n adj v) [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] {f} | | caja (n adj v) {f} [piece of luggage that can be used to transport an apparatus] | |
| | caixa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f} | | caja (n adj v) {f} [outer covering or framework of a piece of apparatus] | |
| | caixa (n) [material para escrever] {f} | | caja (n) {f} [material para escrever] | |
| | caixa (n) [loja] {f} | | caja (n) {f} [loja] | |
| | caixa (n v) [cuboid container] {f} | | caja (n v) {f} [cuboid container] | |
| | caixa (prep conj n v) [cash register] {f} | | caja (prep conj n v) {f} [cash register] | |
| | caixa (n adj v) [box containing a number of identical items of manufacture] {f} | | caja (n adj v) {f} [box containing a number of identical items of manufacture] | |
| | caixa (n v) [as much as fills a box] {f} | | caja (n v) {f} [as much as fills a box] | |
| | caixa {f} | | caja {f} | |
| | caixa (n) [quantidade] {f} | | cajón lleno (n) {m} [quantidade] | |
| | caixa (n v) [money in the form of notes/bills and coins] {f} | | efectivo (n v) {m} [money in the form of notes/bills and coins] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | arcón (n) {m} [recipiente] | |
| | caixa (n) [recipiente] {f} | | cajón (n) {m} [recipiente] | |
