Woxikon / Diccionario / Español Portugués / G / guardar

ES PT Traducciones del Español al Portugués de guardar

La búsqueda del término guardar ha obtenido 61 resultados
Ir a Español » Portugués Portugués » Español
ES Español PT Portugués
guardar (n v) [to store computer data] guardar (n v) [to store computer data]
guardar (v) [conservar] usar comedidamente (v) [conservar]
guardar (n v) [to store computer data] salvar (n v) [to store computer data]
guardar (v) [asiento] fazer reserva (v) [asiento]
guardar (v) [militar] fazer a guarda (v) [militar]
ES Español PT Portugués
guardar (v) [militar] ficar de guarda (v) [militar]
guardar (n v) [to protect from some offence] proteger (n v) [to protect from some offence]
guardar (v) [conservar] economizar (v) [conservar]
guardar (n v) [to protect from some offence] defender (n v) [to protect from some offence]
guardar (v) [animales] cuidar (v) [animales]
guardar (v) [asiento] reservar (v) [asiento]
guardar (v) [asiento] marcar (v) [asiento]
guardar (n v) [to protect from some offence] guardar (n v) [to protect from some offence]
guardar (n v prep conj) [store for future use] guardar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (v) [militar] guardar (v) [militar]
guardar (v) [comida] guardar (v) [comida]
guardar (v) [asiento] guardar (v) [asiento]
guardar (v) [animales] guardar (v) [animales]
guardar (n v prep conj) [store for future use] estocar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (n v prep conj) [store for future use] armazenar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (v) [asiento] segurar (v) [asiento]
ES Sinónimos de guardar PT Traducciones
ahorrar [reservar] sparen
defender [proteger] verteidigen
apoyar [proteger] dulden
acoger [proteger] empfangen
amparar [proteger] beschützen
birlar [hurtar] klauen
robar [hurtar] aneignen (sich)
escamotear [hurtar] mopsen
apropiarse [hurtar] anmaßen (sich)
apañar [hurtar] managen
acorralar [encerrar] treiben
recoger [encerrar] versammeln
resguardar [encerrar] gaumen
cuidar [vigilar] kümmern (sich)
observar [vigilar] betrachten
atender [vigilar] sich kümmern
velar [vigilar] sorgen (sich)
custodiar [vigilar] schützen
recelar [vigilar] misstrauen
preservar [mantener] gaumen
PT Portugués ES Español
guardar (n v prep conj) [accumulate money] ahorrar (n v prep conj) [accumulate money]
guardar (v) [militar] vigilar (v) [militar]
guardar (v) [segurança] vigilar (v) [segurança]
guardar (n v) [to protect from some offence] vigilar (n v) [to protect from some offence]
guardar (v) [animais] cuidar (v) [animais]
guardar (v) [segurança] cuidar (v) [segurança]
guardar (v) [assento] reservar (v) [assento]
guardar (v) [dinheiro] reservar (v) [dinheiro]
guardar (v) [geral] reservar (v) [geral]
guardar (n v prep conj) [store for future use] reservar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (v) [animais] vigilar (v) [animais]
guardar (v) [dinheiro] ahorrar (v) [dinheiro]
guardar (n v prep conj) [store for future use] ahorrar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (v) [animais] custodiar (v) [animais]
guardar (v) [militar] custodiar (v) [militar]
guardar (v) [segurança] custodiar (v) [segurança]
guardar (n v) [to protect from some offence] custodiar (n v) [to protect from some offence]
guardar (v) [geral] economizar (v) [geral]
guardar (v) [provisão] atesorar (v) [provisão]
guardar (v) [geral] poner a un lado (v) [geral]
guardar (v) [assento] guardar (v) [assento]
guardar (v) [dinheiro] apartar (v) [dinheiro]
guardar (v) [animais] atender (v) [animais]
guardar (v) [segurança] atender (v) [segurança]
guardar (v) [armazém] almacenar (v) [armazém]
guardar (v) [comida] almacenar (v) [comida]
guardar (n v) [keep (something) while not in use] almacenar (n v) [keep (something) while not in use]
guardar (v) [provisão] almacenar (v) [provisão]
guardar (v) [provisão] acumular (v) [provisão]
guardar (v) [animais] guardar (v) [animais]
guardar (v) [mente] grabar (v) [mente]
guardar (v) [comida] guardar (v) [comida]
guardar (v) [militar] guardar (v) [militar]
guardar (v) [provisão] guardar (v) [provisão]
guardar (v) [segurança] guardar (v) [segurança]
guardar (n v prep conj) [store for future use] guardar (n v prep conj) [store for future use]
guardar (n v) [to protect from some offence] guardar (n v) [to protect from some offence]
guardar (n v) [to store computer data] guardar (n v) [to store computer data]
guardar (v) [dinheiro] poner aparte (v) [dinheiro]
guardar (v) [geral] poner aparte (v) [geral]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de guardar ES Traducciones
defender [revestir] 守る (v)
proteger [revestir] 守る (v)
recolher [agregar] 収集する (v n)
reservar [agregar] 予約する (n v)
coletar [agregar] 収集する (v n)
acumular [agregar] 溜まる (v adj)
juntar [agregar] 収集する (v n)
copiar [gerla] コピーする (n v)
gravar [gerla] 彫刻する (v)
acondicionar [reservar] 調整する (v)
armazenar [reservar] 蓄える (n v)
depositar [reservar] 預ける (n v)
cuidar [reservar] 世話をする (v int)
tratar [assistir] 呼び捨て (pronoun v n)