| Erzurum | Erzurum |
| eréctil | erektil |
| Erídano | Floden Eridanus |
| erógeno | erogen |
| Eróstrato | Herostratos |
| erótico | erotisk |
| es | äss |
| es cierto | det är så sant |
| es decir | nämligen |
| Es propiedad | Upphovsrätt |
| Es Tan Raven | Raven |
| es todo lo mismo | det spelar mig ingen roll |
| Es una lástima | Beklagansvärt |
| es verdad que | visserligen |
| esa | den där |
| Esa-Pekka Salonen | Esa-Pekka Salonen |
| esas | den där |
| Esaú | Esau |
| esbelto | slank |
| Esbjerg fB | Esbjerg fB |
| Esbjörn Svensson Trio | Esbjörn Svensson Trio |
| esbozar | teckna konturerna av |
| esbozo | utkast |
| escabechado | saltad |
| escabechar | lägga in i lag |
| escabel | fotpall |
| escabroso | vågad |
| escabullirse | smyga sig |
| escabullirse dando saltitos | skutta |
| escacharrado | kantstött |
| escala | måttstock |
| Escala de Beaufort | Beauforts skala |
| Escala de Mercalli | Mercalliskalan |
| Escala de Mohs | Mohs hårdhetsskala |
| Escala de Pauling | Elektronegativitet |
| Escala de sensibilidad fotográfica | ISO-grader |
| Escala de Torino | Torinoskalan |
| Escala de Turín | Torinoskalan |
| Escala Glasgow | Glasgow coma scale |
| Escala Internacional de Accidentes Nucleares | INES |
| Escala mayor | Dur |
| Escala menor | Moll |
| Escala musical | Skala |
| Escala pentatónica | Pentatonisk skala |
| Escala Scoville | Scoville |
| Escala sismológica de Richter | Richterskalan |
| escalable | bestigbar |
| escalada | eskalering |
| escalador | klättrare |
| Escalafón militar | Grad |
| escalar | stiga |
| Escalas númericas larga y corta | Lista över räkneord |
| Escalda | Schelde |
| escaldadura | skållsår |
| escaldar | skålla |
| escaldarse | bränna |
| escalera | trappa |
| escalera de escape de incendios | brandtrappa |
| Escalera de peces | Fisktrappa |
| escalera mecánica | rulltrappa |
| Escalera Santa | Scala Santa |
| escalerilla | köksstege |
| escalfar | pochera |
| escalofriante | gräslig |
| escalofrío | gåshud |
| escalonar | sprida |
| escalonia | salladslök |
| escalón | skikt |
| escama | flaga |
| escamar | fjälla |
| escamoso | fjällig |
| escamotear | stjäla |
| escamoteo | knep |
| escanda | dinkel |
| escandaloso | nedsättande |
| Escandinavia | Skandinavien |
| escandinavo | skandinavisk |
| escandio | skandium |
| escanear | skanna |
| Escaneo progresivo | Progressive scan |
| escaner multiespectral | multispektralskanner |
| Escania | Skåne |
| escapada | flykt |
| escapado | utbrytning |
| escapar | försvinna |
| escapar a toda velocidad | köra snabbt iväg |
| escapar de | undfly |
| escapar impune | komma undan ostraffad |
| escapar indemne | komma undan oskadd |
| escaparate | garderob |
| escaparse | bryta sig fri |
| escaparse con | slippa undan med |
| escaparse con un amante | rymma för att gifta sig |
| escaparse de | lämna |
| escaparse mañosamente | slingra sig ur |
| escapatoria | kryphål |
| escapatorio | flykt |
| escape | utlopp |
