La búsqueda del término minutieux ha obtenido 23 resultados
FR Francés ES Español
minutieux (a) [investigation] minucioso (a) [investigation]
minutieux (adj) [excessively particular] regodeón (adj) [excessively particular] (adj)
minutieux (adj) [excessively particular] cicatero (adj) [excessively particular]
minutieux (a) [conduite] juicioso (a) [conduite]
minutieux (a) [investigation] cuidadoso (a) [investigation]
FR Francés ES Español
minutieux (a) [conduite] cuidadoso (a) [conduite]
minutieux (a) [investigation] concienzudo (a) [investigation]
minutieux (a) [conduite] concienzudo (a) [conduite]
minutieux (adj) [excessively particular] quisquilloso (adj) {m} [excessively particular]
minutieux (a) [travail] delicado (a) [travail]
minutieux (a) [détaillé] pormenorizado (a) [détaillé]
minutieux (a) [travail] minucioso (a) [travail]
minutieux (a) [conduite] prudente (a) [conduite]
minutieux (adj) [detailed] minucioso (adj) [detailed]
minutieux (a) [conduite] minucioso (a) [conduite]
minutieux (a) [chercher] minucioso (a) [chercher]
minutieux (a) [détaillé] detallado (a) [détaillé]
minutieux (a) [investigation] aplicado (a) [investigation]
minutieux (a) [conduite] aplicado (a) [conduite]
minutieux (a) [investigation] afanoso (a) [investigation]
minutieux (a) [conduite] afanoso (a) [conduite]
minutieux (a) [investigation] exacto (a) [investigation]
minutieux (a) [conduite] exacto (a) [conduite]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de minutieux ES Traducciones
sérieux [scrupuleux] m sincero
honnête [scrupuleux] às claras
méticuleux [scrupuleux] sensato
soigneux [scrupuleux] meticulosa (adj)
attentif [scrupuleux] atencioso
exact [scrupuleux] exato
travailleur [scrupuleux] m trabalhador {m}
soigné [scrupuleux] rigoroso
appliqué [scrupuleux] trabalhador {m}
équitable [scrupuleux] equilibrado
juste [scrupuleux] equilibrado
consciencieux [scrupuleux] consciencioso
vétilleux [pointilleux] crítico {m}
étroit [pointilleux] estreito {m}
formaliste [pointilleux] duro {m}
pointilleux [consciencieux] exigente
scrupuleux [consciencieux] escrupuloso
strict [consciencieux] severo
tatillon [consciencieux] irritadiço
maniaque [consciencieux] m maníaca {f}