Woxikon / Diccionario / Español Italiano / C / carnoso

ES IT Traducciones del Español al Italiano de carnoso

La búsqueda del término carnoso ha obtenido 11 resultados
Ir a Italiano » Español
ES Español IT Italiano
carnoso (a) [general] carnoso (a) [general]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnoso (adj) [similar to beef]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] polposo (adj) [of, relating to, or resembling flesh]
ES Sinónimos de carnoso IT Traducciones
gordo [fofo] fett
adiposo [fofo] fetthaltig
blandengue [fofo] lau (warm)
tosco [fofo] unverschämt
grueso [rollizo] m fett
corpulento [rollizo] m kräftig
voluminoso [rollizo] wuchtig
rubicundo [rollizo] rot
sustancioso [rico] kräftig
tierno [rico] liebenswürdig
pulposo [rico] fleischig
obeso [gordo] beleibt
rollizo [gordo] fleischig
abultado [gordo] sperrig
hinchado [abultado] dick
redondo [abultado] rund
curvo [abultado] gebogen
sinuoso [abultado] schlängelnd (sich)
turgente [abultado] geschwollen
IT Italiano ES Español
carnoso (a) [generale] carnoso (a) [generale]
carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh] carnoso (adj) [of, relating to, or resembling flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnoso (adj) [similar to beef]
carnoso (adj) [having considerable flesh] cachetudo (adj) [having considerable flesh]
carnoso (adj) [having considerable flesh] carrilludo (adj) [having considerable flesh]
carnoso (adj) [having considerable flesh] mofletudo (adj) [having considerable flesh]
carnoso (adj) [similar to beef] carnudo (adj) [similar to beef]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de carnoso ES Traducciones
paffuto [grassotto] pummelig
pingue [grassotto] korpulent
polposo [grassotto] fleischig
grasso [grassotto] (m] per pasticceria [f dick
turgido [grassotto] angeschwollen
morbido [grassotto] zart
adiposo [grasso] korpulent
obeso [grasso] fett
panciuto [grasso] korpulent
corpulento [grasso] korpulent