La búsqueda del término sciatteria ha obtenido 16 resultados
IT Italiano ES Español
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} indiferencia (n) {f} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} indiferencia (n) {f} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} dejadez (n) {f} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} dejadez (n) {f} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} despego (n) {m} [abbigliamento]
IT Italiano ES Español
sciatteria (n) [comportamento] {f} despego (n) {m} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} negligencia (n) {f} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} negligencia (n) {f} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} descuido (n) {m} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} descuido (n) {m} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} desaliño (n) {m} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} desaliño (n) {m} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} falta de elegancia (n) {f} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} falta de elegancia (n) {f} [comportamento]
sciatteria (n) [abbigliamento] {f} incuria (n) {f} [abbigliamento]
sciatteria (n) [comportamento] {f} incuria (n) {f} [comportamento]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de sciatteria ES Traducciones
trascuratezza [incuria] f descuido {m}
squallore [incuria] m escuridão {f}
oblio [incuria] m esquecimento {m}
sfiducia [incuria] f suspeita {f}
solitudine [incuria] f solidão {f}
abbandono [incuria] m abandono {m}
noncuranza [trascuratezza] f desmazelo {m}
negligenza [trascuratezza] f negligência {f}
incuria [trascuratezza] f negligência {f}
sgarbatezza [goffaggine] f aspereza {f}
grossolanità [goffaggine] f indelicadeza {f}
rozzezza [goffaggine] f impudência {f}
volgarità [goffaggine] f indelicadeza {f}
sgraziataggine [goffaggine] desajeitamento (n)