La búsqueda del término é melhor prevenir do que remediar ha obtenido uno resultado
Ir a
PT Portugués ES Español
é melhor prevenir do que remediar (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb) más vale prevenir que curar (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)

PT ES Traducciones de melhor

melhor mejor
melhor (o) [advérbio] mejor (o) [advérbio]
melhor (v n) [comparative form of the adverb ''well''] mejor (v n) [comparative form of the adverb ''well'']
melhor (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] mejor (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']
melhor (a) [geral] mejor (a) [geral]
melhor (a) [grau] mejor (a) [grau]
melhor (n v) [superlative of the adverb ''well''] mejor (n v) [superlative of the adverb ''well'']
melhor (a) [grau] mayor (a) [grau]
melhor (a) [grau] óptimo (a) [grau]
melhor (o) [mais precisamente] más bien (o) [mais precisamente]

PT ES Traducciones de prevenir

prevenir (v) [prevenção] impedir (v) [prevenção]
prevenir (v) [prever] impedir (v) [prever]
prevenir (v) [acidente] evitar (v) [acidente]
prevenir (v) [perigo] evitar (v) [perigo]
prevenir (v) [prevenção] evitar (v) [prevenção]
prevenir (v) [prever] evitar (v) [prever]
prevenir (v) [prevenção] anticipar (v) [prevenção]
prevenir (v) [prever] anticipar (v) [prever]
prevenir (v) [warn or notify of a fault; exhort] reprender (v) [warn or notify of a fault; exhort]
prevenir (v) [polícia] avisar (v) [polícia]

PT ES Traducciones de do

(n) [sentimento] {f} pesar (n) {m} [sentimento]
(n) [sentimento] {f} pena (n) {f} [sentimento]
(n) [sentimento] {f} tristeza (n) {f} [sentimento]
(n) [sentimento] {f} dolor (n) {m} [sentimento]
(n v abbr) [tonic of a major scale] {f} do (n v abbr) [tonic of a major scale]

PT ES Traducciones de que

que que
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] que (o) [comparação]
que (o) [conjunção] que (o) [conjunção]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.] que (o) [pron. relativo - objeto direto - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.]

PT ES Traducciones de remediar

remediar (v) [erro] corregir (v) [erro]
remediar (v) [situação] enmendar (v) [situação]
remediar (v) [erro] rectificar (v) [erro]
remediar (v) [injustiça] arreglar (v) [injustiça]
remediar (v) [problema] arreglar (v) [problema]
remediar (n v) [To provide or serve as a remedy for] remediar (n v) [To provide or serve as a remedy for]
remediar (v) [injustiça] remediar (v) [injustiça]
remediar (v) [problema] remediar (v) [problema]
remediar (v) [injustiça] reparar (v) [injustiça]
remediar (v) [problema] reparar (v) [problema]