ES PT Traducciones del Español al Portugués de superar
La búsqueda del término superar ha obtenido 65 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| superar (v) [límite] | ofuscar o brilho de (v) [límite] | |||
| superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | exceler (v) [transitive: to surpass someone or something] | |||
| superar (v) [similitud] | transcender (v) [similitud] | |||
| superar (v) [límite] | transcender (v) [límite] | |||
| superar (v) [similitud] | ser maior do que (v) [similitud] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| superar (v) [límite] | ser maior do que (v) [límite] | |||
| superar (v) [similitud] | fazer melhor (v) [similitud] | |||
| superar (v) [límite] | fazer melhor (v) [límite] | |||
| superar (v) [similitud] | exceder (v) [similitud] | |||
| superar (v) [límite] | exceder (v) [límite] | |||
| superar (v) [similitud] | ofuscar o brilho de (v) [similitud] | |||
| superar (v) [dificultad] | vencer (v) [dificultad] | |||
| superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | ultrapassar (v) [transitive: to surpass someone or something] | |||
| superar (v) [shock] | recuperar-se (v) [shock] | |||
| superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | |||
| superar (v) [to forget, and move on] | superar (v) [to forget, and move on] | |||
| superar (v) [tentación] | superar (v) [tentación] | |||
| superar (v) [similitud] | superar (v) [similitud] | |||
| superar (v) [shock] | superar (v) [shock] | |||
| superar (v) [límite] | superar (v) [límite] | |||
| superar (v) [dificultad] | superar (v) [dificultad] | |||
| superar (v) [tentación] | vencer (v) [tentación] |
| ES | Sinónimos de superar | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aventajar [sobrepasar] | superare | |||
| rebasar [sobrepasar] (Lat. Amer. | battere {m} | |||
| exceder [sobrepasar] | trascendere | |||
| adelantar [sobrepasar] | prevenire | |||
| resolver [vencer] | decidere | |||
| allanar [vencer] | spianare | |||
| alzar [elevar] | esaltare | |||
| sobresalir [elevar] | superare | |||
| destacar [elevar] | sottolineare | |||
| vencer [sortear] | battere {m} | |||
| apear [sortear] | smontare | |||
| pasar [rebasar] | attraversare | |||
| desbordar [rebasar] | aggirare il fianco | |||
| avergonzar [superar] | mettere in imbarazzo | |||
| preponderar [descollar] | prevalere | |||
| predominar [descollar] | prevalere | |||
| distinguirse [descollar] | superare | |||
| despuntar [descollar] | spuntare {m} | |||
| deslucir [desmerecer] | sminuire | |||
| empobrecer [desmerecer] | essere ridotto in miseria |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | aventajar (v) [transitive: to surpass someone or something] | |||
| superar (v) [desenvolvimento] | sobrepasar (v) [desenvolvimento] | |||
| superar (v) [geral] | sobrepasar (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | sobrepasar (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [to exceed] | sobrepasar (v) [to exceed] | |||
| superar (v) [choque] | recuperarse de (v) [choque] | |||
| superar (v) [sentimento] | sobrepasarlo (v) [sentimento] | |||
| superar (v) [sentimento] | tragárselo (v) [sentimento] | |||
| superar (v) [sentimento] | digerirlo (v) [sentimento] | |||
| superar (v) [sentimento] | aceptarlo (v) [sentimento] | |||
| superar (v) [comparação] | exceder (v) [comparação] | |||
| superar (v) [competidor] | sobrepasar (v) [competidor] | |||
| superar (v) [comparação] | ser superior a (v) [comparação] | |||
| superar (v) [competidor] | ser superior a (v) [competidor] | |||
| superar (v) [geral] | ser superior a (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | ser superior a (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [comparação] | prevalecer sobre (v) [comparação] | |||
| superar (v) [competidor] | prevalecer sobre (v) [competidor] | |||
| superar (v) [geral] | prevalecer sobre (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | prevalecer sobre (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [importância] | valer más que (v) [importância] | |||
| superar (v) [importância] | ser más importante que (v) [importância] | |||
| superar (v) [choque] | superar (v) [choque] | |||
| superar (v) [competidor] | sobresalir (v) [competidor] | |||
| superar (v) [geral] | sobresalir (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | sobresalir (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [comparação] | dejar atrás (v) [comparação] | |||
| superar (v) [competidor] | dejar atrás (v) [competidor] | |||
| superar (v) [geral] | dejar atrás (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | dejar atrás (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [competidor] | superar en estrategia (v) [competidor] | |||
| superar (v) [dificuldade] | vencer (v) [dificuldade] | |||
| superar (v) [to defeat, to overcome] | vencer (v) [to defeat, to overcome] | |||
| superar (v) [comparação] | sobresalir (v) [comparação] | |||
| superar (v) [comparação] | superar (v) [comparação] | |||
| superar (v) [competidor] | superar (v) [competidor] | |||
| superar (v) [dificuldade] | superar (v) [dificuldade] | |||
| superar (v) [geral] | superar (v) [geral] | |||
| superar (v) [pessoa] | superar (v) [pessoa] | |||
| superar (v) [tentação] | superar (v) [tentação] | |||
| superar (v) [to forget, and move on] | superar (v) [to forget, and move on] | |||
| superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | superar (v) [transitive: to surpass someone or something] | |||
| superar (v) [comparação] | sobrepasar (v) [comparação] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de superar | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aceitar [sentimento] | признавам (v) | |||
| engolir [sentimento] | обхващам (n adj v) | |||
| exceder [ultrapassar] | надхвърлям (v) | |||
| vencer [recuperar-se] | изтичам (n v) |